2022-01-10 | 김창영 기자

7月起公寓小区内也须保护行人…违者罚款

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

自今年7月起,驾驶人在公寓小区内通行道路等非道路场所看到行人时,也须减速慢行或暂时停车,负有保护行人的义务,违反者须缴纳罚款。

Korean National Police Agency10日表示,以上述内容为核心修订的道路交通法将于本月11日公布,并在6个月后的7月12日起施行。

修订后的道路交通法新增了“行人优先道路”的定义规定。在行人优先道路上,行人可在道路的全部区域通行,驾驶人则须履行减速慢行、暂时停车等保护行人的义务。市道警察厅长或警察署长可将车辆速度限制在每小时20公里以内。

此外,公寓小区内通行道路和大学校园内道路等“道路以外的场所”多为车辆与行人混行,此前因不适用道路交通法而存在较大的行人事故风险,此次修订反映了相关意见。

罚款标准将在此后制定施行令时确定。

新法规定,所有车辆驾驶人在行人通过人行横道时,以及“正准备通行时”,均有义务暂时停车。

特别是考虑到儿童在人行横道上可能不观察周围情况便急速冲出,对于儿童保护区域内设置的“无信号灯人行横道”,规定驾驶人无论是否有行人通行,都必须暂时停车。

修订后的道路交通法还新增了环形交叉口的定义规定,确立了逆时针方向通行的原则,并规定驶入环形交叉口时须减速慢行或暂时停车。同时规定通行方法,须为已先驶入环形交叉口的其他车辆让行。

新法还扩大了处以罚款的交通法规违反项目。目前对超速和违反信号等13项交通法规违反行为,若经无人交通执法设备等影像记录媒介证实,即对相关车辆的所有人和管理人处以罚款。修订案中新增了违反禁止掉头、横穿及倒车规定,两轮车未佩戴安全头盔等项目。

阅读韩文原文