2022-01-09 | 뉴욕=김영필 특파원

英国央行货币政策委员凯瑟琳·曼恩:“不解决全球‘疫苗不平等’,供应链难有显著改善”[2022美国经济学会]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有分析认为,新冠疫苗分配不均加剧了供应链危机,只要疫苗供应问题未彻底解决,供应链问题也难以获得戏剧性解决。

出席7日(当地时间)开幕的"美国经济学会(AEA)年会"的英国央行货币政策委员会委员、花旗集团前首席经济学家凯瑟琳·曼表示:"当前美国经济中重要的全球性因素是供应受阻",并作出上述表态。

她指出:"如果疫苗在承担供应职能的国家分配不均,供应只能逐步改善,甚至可能扩大供应崩溃。"

这意味着,只要疫苗未能在全球主要国家普及,供应链问题也难以彻底解决。因为疫苗接种比例偏低,就只能持续反复出现经济封锁。

目前在奥密克戎变异扩散之下,包括美国在内的欧洲主要国家正在进行第三剂接种,以色列正在推进第四剂接种。制药企业辉瑞和莫德纳也表示,今年秋季需要进行第四剂接种。

但以亚洲和非洲为中心,疫苗不平等问题严重。部分发展中国家第一剂接种比例不足10%,世界卫生组织(WHO)主张,发达国家的第三剂接种加剧了疫苗不平等,最终只会提高变异出现的可能性。

曼委员指出:"(部分国家的)清零政策正在使供应链问题进一步恶化",并表示不仅是美国,包括中国在内的主要亚洲国家的新冠政策也需要改变,供应链问题才能进一步缓解。

阅读韩文原文