2022-01-09 | 뉴욕=김영필 특파원

席勒:“房价暴涨是心理问题,仅靠低利率无法解释”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

诺贝尔经济学奖得主、与韦尔斯利学院教授卡尔·凯斯共同编制标准普尔(S&P)CoreLogic凯斯-席勒住宅价格指数的耶鲁大学教授罗伯特·席勒指出:"美国房价暴涨是心理问题,仅凭低利率无法解释。"

席勒教授于当地时间7日出席"美国经济学会(AEA)年会"时表示:"最近发生了许多不可思议的事,可以看到房价确实急剧上涨",并作出上述表述。

据凯斯-席勒住宅价格指数,去年10月美国住宅价格同比暴涨19.1%。虽比8月(20%)和9月(19.7%)有所回落,但仍意味着美国全境房价平均上涨近20%。

席勒教授解释称:"可以把低利率指为(原因),但这并不能解释房价的大部分波动","这涉及大众心理或群体信心。这很难研究,但我愿意承认这一因素。"

近来席勒教授在解读经济现象时大量使用"叙事(故事)"概念。房价上涨也是因为"房价将持续上涨"的"信念与故事"在人群中扩散,从而在高价位下买盘依然不断。这对韩国房地产政策也有参考价值。

另外,在美国经济学会上还有分析认为,美国国债收益率维持相对较低水平的原因在于养老金和海外需求。今年以来受美联储(Fed)紧缩动向影响,10年期国债收益率急升至年1.7~1.8%水平,但此前一段时间尽管通胀担忧持续,10年期收益率仍维持在1.5%左右。

曾任经济合作与发展组织(OECD)和花旗首席经济学家的凯瑟琳·曼恩表示:"海外养老金和主权财富基金等需求过旺,因此10年期国债收益率相对较低。

阅读韩文原文