2022-01-06 | 서종갑 기자

带着“自主航行、氢、机器人”亮相的郑基善“要成为未来建设者”[CES 2022]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“重生为未来开拓者(Future Builder)所需的动力是技术革新,我们将从自己熟悉且擅长的自主航行、环保燃料推进船、机器人及自动化领域开始着手。”

5日(当地时间),在美国拉斯维加斯举行的全球最大电子·信息技术(IT)展会“CES 2022”上首次开设展示的现代重工业控股代表郑基宣,通过新闻发布会强调了革新技术的重要性。郑代表表示:“现代重工业创立于1972年,今年是创社50周年”,“过去50年我们成为了世界最好的造船厂,剩下的50年将作为未来开拓者,屹立为百年企业。”

当天的发布采取了郑代表阐明集团未来蓝图,随后由Avikus Co., Ltd.工程师朱孝京、韩国造船海洋未来技术研究院院长金成俊、Klue Insight战略总管理事迈克尔·刘登场,发布具体革新技术愿景与目标的形式进行。革新技术大致分为三类:△Avikus Co., Ltd.的自主航行技术 △液化氢运输及推进系统技术 △智能机器人及解决方案技术。现代重工业集团构想以此为基础,引领未来造船·海洋、能源、机械三大核心业务。

开场由朱工程师打响。她首先传达了这样一个事实:海上事故中80%以上属于航行中发生的人为灾害,而自主航行技术能够大幅降低海上事故发生的可能性。也就是说,这是为了更安全的人类环境所必需的技术。她还补充说明,该技术在海洋资源开发与海上物流方面也有望提升效率。具体目标也一并公布。朱工程师表示:“计划在今年第一季度前,以全球首次自主航行方式完成大型船舶的跨洋航行”,“通过完全自主航行打造最安全、最智能的船舶,是我们的使命。”

围绕海洋氢能价值链的具体蓝图也得以提出。金院长公布目标称:“到2025年将建成100兆瓦规模的绿氢生产厂,并在全球首次开发2万立方米级氢运输船。”此次现代重工业集团公布的目标是2030氢愿景的一部分。此前集团公布愿景称,将由韩国造船海洋、现代重工业、现代Oilbank、现代电气合作,到2030年完成氢能价值链。即在海上生产并储存未来环保能源绿氢,运送至陆上后作为车用燃料等出售或转换为电力,构建独立自主的业务结构。

机器人的未来也得到介绍。负责集团基于大数据的设备管理解决方案的刘战略总管理事,展示了智能机器人技术将实现的安全高效的未来建设现场面貌。现代斗山英维高与现代建设机械以建设现场无人化为目标,计划在2025年前将智能建设机器人及相关平台服务商用化。现代机器人也将以在工业机器人领域积累的技术实力为基础,推出使人类生活更安全、更富足的餐饮(F&B)、防疫等多种服务机器人。

郑代表强调,未来愿景是可以实现的目标。他介绍了此前为获取船舶自主航行技术的案例。郑代表表示:“我们把自主航行选定为新增长业务,为获取相关技术,通过风险投资见遍了全球被称为有前景的企业”,“最终得出的结论是,我们的技术实力处于世界最高水平。”也就是说,仅凭现代重工业集团已具备的业务能力,就足以为抢占未来市场做好准备。郑代表解释称:“在自主航行方面,我们正积累足以引领世界的技术”,“不久将推出样品,除大型船舶外还将把领域扩展至小型休闲游艇。”他还判断,智能建设机械、机器人无人化领域已经开始产生营业收入,因此可见成果的出现指日可待。

据悉,郑代表去年主导发掘集团新增长业务的未来委员会,思考石油终结之后新再生能源时代现代重工业集团的营生方向。他解释称:“去年那些思考的答案,在本次CES上已相当程度地公开”,“虽然这次没能全部公开,但会在合适的时点予以说明。”他接着补充道:“正在考虑多起并购(M&A)。”

/拉斯维加斯=记者徐钟甲

阅读韩文原文