2022-01-06 | 이혜진 기자

平泽物流中心火灾…Market Kurly“现有物流中心尚有余力”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Market Kurly计划今年启用的京畿道平泽冷冻仓库物流中心发生火灾。此次火灾令人担忧,正筹备今年上市并加快推进全国凌晨配送扩张的Market Kurly将受到影响。

据消防部门6日消息,5日晚京畿道平泽市青北邑一处地上7层至地下1层、总建筑面积19万9762平方米的冷冻仓库新建工地发生火灾。该处是Market Kurly的运营公司Kurly为用作物流中心而签订租赁合同的场所,原定于上半年末竣工。火灾于6日被扑灭,但由于火灾损失较大,物流中心的启用预计将比原计划推迟。

为筹备今年上市而一直全力扩大配送量的Kurly,其计划预计也将受到影响。Kurly去年将“晨星配送”区域扩大至世宗、大邱、釜山、蔚山。今年原计划将晨星配送扩大至目前采用快递配送的光州、木浦。

Kurly解释称眼下配送不会受到影响。原有的首尔长旨和金浦物流中心各可每天处理10万件、合计20万件订单,而目前订单量约为15万件。Kurly相关人士解释称:“目前通过现有物流仍足以消化订单量”,“平泽中心是为提前应对订单量扩大而准备的地方”。

但原计划今年启用平泽物流中心以提升配送量的方案,很可能受到影响。Kurly相关人士表示:“距原定竣工时期还有时间余裕,配送扩张计划不会有大问题。”

另外,火灾于6日上午大火被控制,但前往扑救的3名消防员被发现身亡。5名作业工人紧急撤离,未受重伤。据悉,建筑内部有大量用于氧焊作业的氧气瓶及液化石油气罐、可燃性保温材料。

阅读韩文原文