2022-01-06 | 강동효 기자

“翻越归北”脱北者为何返朝…“脱北者情绪困境严重”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,居住在韩国国内的脱北者中,处境困难的弱势群体中近一半人正经历情绪与心理方面的困难。随着本月1日越过停战线铁丝网北上者被指为脱北者出身,有观点指出,对脱北者出身弱势群体的支援迫在眉睫。

统一部6日公布了上述内容的《2021年下半年北韩脱北居民弱势群体》调查结果。调查显示,在韩国国内定居的脱北者中,被归类为弱势群体的1582名调查对象中,约47%回答在情绪、心理方面存在困难。将“生计”列为主要问题的受访者占25%,是单项中最多的。此外,诉说教育升学(22%)、精神健康(20%)、家庭关系(4%)等情绪心理困难的受访者合计占全体的47%。本次调查是2019年9月制定的《北韩脱北居民生活安定综合对策》后续措施的一部分,自去年11月26日起进行了约一个月。

统一部计划以调查结果为基础,加强对脱北者弱势群体的情绪与心理支援。同时还将通过南北一家财团提供生计支援,并通过与地方自治团体社会保障给付相衔接的现金性支援等方式,帮助解决脱北者弱势群体的生计问题。

统一部相关人士表示:“本月1日经停战线北上者是否为脱北者出身,因警方正在调查,难以断定。”但同时提到:“脱北者再次入朝涉及心理、经济等多重困难的复合作用,正在考虑多项补充对策。”

另一方面,军方、警方和情报当局认为,翻越东部前线最前方铁丝网北上者,就是一年多前翻越同一部队铁丝网归顺的所谓“跳跃脱北者”。30岁出头的A某曾于2020年11月初翻越22师团铁丝网归顺。

阅读韩文原文