2022-01-06 | 송주희 기자

[书架] 金大中与金泳三展现的领导者政治想象力

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

想象与现实之间存在鸿沟。为了缩小这一缝隙,“变化”开始发生,并在不断累积与重复中形成了我们今天生活的世界。新书《领导者的想象力》从“如果想象停止,那个社会与政治就等于死亡”这一前提出发。书中把在梦(欲望)、社会理想(道德与正义)以及现实之间往来并加以调和的想象力,强调为领导者的德行,并重新审视两位以政治想象力深刻影响今日韩国形成的政治家。

通过电视节目和各类书籍挖掘我们应当了解的历史故事的作者,关注第14届总统金泳三与第15届总统金大中。书中强调“我们今天生活的世界,大部分是在金泳三与金大中担任大韩民国第14、15届总统的十年间被调整和塑造的”,并透过两位政治家细致梳理1987年民主化以后韩国的变化。

1987年是随着修宪,脱下军装、自称“普通人”的那些人站出来要调整民主化速度与方向的时期。历史抛出“是延续军事独裁,还是清算压迫的过去、铺设民主主义道路”的问题,要求政治发挥作用。本书前半部分回顾朴正熙、全斗焕独裁时期的大韩民国现代史,以及金泳三与金大中各自走向总统之位的人生历程。后半部分分析两人在总统任期内推行的改革,以及世纪之交发生的政治、社会变化。书中沿着独裁者之死、1980年光州发生的惨烈国家暴力、强烈反对金泳三三党合并而高声抗议的初任议员卢武铉、站上法庭的全斗焕与卢泰愚、国际货币基金组织(IMF)救助金融的宣布、南北首脑历史性首次会晤等韩国现代史的重大事件与场景,详细介绍贯穿“时代主流”的两位政治家的轨迹。

作者明确划清界限,表示重新审视两人“并非塑造新的英雄或进行偶像化”。同时表示这是“为了准确观察依据宪法握有有限权力的领导者能改变什么、能取得什么成果的尝试”,在政治与政治想象力缺失的时代,对领导者的角色抛出沉重的问题。定价1万6800韩元。

阅读韩文原文