2022-01-05 | 조권형 기자

“公共机构劳动董事制”通过国会企划财政委员会…国民力量党退场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在公共部门引入劳动董事制的法案5日通过国会企划财政委员会。该法案预计将经法制司法委员会审议后,于11日在国会全体会议上表决通过。

当天国会企财委在全体会议上通过了以引入公共机构劳动董事为核心的《公共机构运营相关法律修正案》。

该法案规定,在公共企业和准政府机构的董事会中选任1名由劳动者代表推荐或获得其同意的非常任董事。劳动董事的资格为在职3年以上的劳动者,任期为2年,可按1年为单位连任。实施时间为公布之日起6个月以后。

这是前一天议案调整委会议上执政党与在野党委员达成一致而通过的法案。两党决定将劳动董事人数定为非常任1名,并须经高管推荐委员会程序,通过一项比最初议员提案有所退让、援用政府方案的法案。

国民力量党在当天会议上再次表达了对该法案的担忧。担任国民力量党企财委干事的柳成杰议员表示:"我国的劳资关系、劳动环境与欧洲、尤其是德国完全不同","我们确认,在遵循英美法系的任何国家,劳动董事制都没有被法定化、义务化。"

柳议员还说:"归根结底,财界和经营者们的担忧之一,就是在公共部门引入的劳动董事制会扩散到民间部门。"他还请求经济副总理兼韩国企划财政部长官洪楠基防止其扩散。

此番发言后,国民力量党所属委员集体退场,企财委休会。最终在只有共同民主党、正义党和基本收入党所属委员出席的情况下,法案获得通过。会议续开后,共同民主党议员金周荣反驳在野党主张称:"在野党干事只讲自己的主张就退场,非常遗憾","邻近的台湾在《国营事业管理法》第35条中已将同类规定法制化。"

公共机构劳动董事制度曾由共同民主党总统候选人李在明在去年12月要求在例行国会会期内处理。国民力量党候选人尹锡悦也表示赞成。这被解读为考虑到劳动界选票的立场。

劳动界对法案通过的消息表示欢迎。韩国劳动组合总联盟在评论中表示:"公共部门劳动董事制是我们社会减少劳资矛盾、通过社会对话走向成熟社会所必需的制度","韩国劳总将以该制度引入为契机,竭尽全力强化公共机构运营的独立性和民主性。"

财界则呼吁中止立法程序。全国经济人联合会在立场文中表示:"劳动董事制不仅会使已向工会一方倾斜的赛场更加严重倾斜,还将阻碍长期以来期盼的公共机构改革。"并主张:"在强硬工会掌控公共机构的情况下,若引入劳动董事制,公共利益为代言工会利益而被置于次要位置是显而易见的。"

阅读韩文原文