2022-01-05 | 윤경환 기자

文在寅在朝鲜挑衅后仍赴韩朝铁路现场……“履行《板门店宣言》的意志”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在朝鲜发射疑为弹道导弹的短程发射体之际,韩国总统文在寅将新年首个外部行程安排在了韩朝铁路建设现场。这意味着他把展示韩方对2018年《板门店宣言》所达成的韩朝铁路合作的意志,列为今年的最优先事项。

文在寅5日访问韩国最北端车站猪津站,对东海线江陵—猪津铁路建设项目开工相关人员予以鼓励,意在为朝鲜半岛和平与繁荣再次凝聚心力与意志。此次访问是文在寅在壬寅年的首个外部活动。该建设项目连接江原道江陵南江陵信号场至高城猪津站的111.74公里区间,在朝鲜半岛东海线唯一断开区间江陵—猪津区间建设单线电气化铁路。总项目费2万7406亿韩元,目标是2027年底通车。

特别是文在寅访问地猪津站,是2002年通过韩朝协议、于2007年与朝鲜监湖站连接之处。青瓦台方面表示,江陵—猪津区间通车后,将通过构建朝鲜半岛一体化铁路网与西伯利亚大铁路等大陆铁路网衔接,成为通往欧亚大陆的门户。2019年2月河内朝美首脑会谈破裂后,韩朝铁路合作陷入停滞,但韩国政府决定先从可自主推进的区间开始建设。

在此次活动中,文在寅表示:“该项目能够象征性地展现我们对《板门店宣言》中韩朝商定优先推进的东海线、京义线连接的信任与意志。”他接着说:“在韩朝关系上,对话与经济合作不是自己走来的,而是要准备和创造出来的”,并承诺“今后政府将竭尽全力,以收获朝鲜半岛和平与繁荣的成果”。他还呼吁各方对通过韩朝铁路合作筹备韩朝共同体给予更大关注与力量。他对施工相关人员强调:“请以铺就朝鲜半岛和平与地区均衡新政基石的使命感,在所有工序中倾注汗水与热情,直到最后一刻都要格外注意安全。”

青瓦台期待,韩朝铁路一旦连接,此前只能通过海运的欧亚方向国内出口货物,以及经俄罗斯符拉迪沃斯托克港的远东俄罗斯国际货物运输路线将实现多元化,从而使韩国物流竞争力得到划时代的改善。并预计这也将对向东欧韩国企业生产基地运送汽车零部件或电子产品作出重大贡献。

另一方面,据韩国军方消息,朝鲜当天上午8时10分左右从内陆向东部海域发射了1枚疑为弹道导弹的发射体。

阅读韩文原文