2022-01-05 | 곽윤아 기자

物价飙升致民心背离…拜登施政支持率创历史新低

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国总统乔·拜登的施政支持率创下就任以来的历史最低。物价飙升等经济问题引发的不满情绪日益高涨。

据当地时间4日美国财经媒体CNBC上月进行的民调结果,表示不支持拜登总统施政的受访者占56%,为其就任(去年1月)以来最高。施政反对率去年4月为49%,同年9月为54%。拜登总统的支持率也从去年9月的46%降至上月的44%。

对经济政策的失望导致支持率下滑。全部受访者中60%表示不支持拜登政府的经济政策,72%表示反对其物价政策。84%的受访者称生活必需品价格比一年前上涨,仅23%认为物价上涨势头将很快得到控制。

去年11月消费者物价指数(CPI)涨幅飙升至6.8%,为1982年以来最高。在被问及通胀急剧上升的责任何在时,38%的美国人指向拜登总统,其后是新冠疫情(26%)和企业(23%)。前一天拜登总统在为稳定肉类价格而与小型肉类加工企业举行的会议上,将近期物价上涨的原因指为大型企业的串通,而这显示美国人的看法并不相同。

CNBC就此次结果评价称,“这暗示拜登总统和民主党在今年11月中期选举中惨败的可能性”。通常美国中期选举被视为下届总统大选民意的风向标。这也是拜登总统在中期选举前致力于抑制物价、力图挽回民心的原因。除前总统唐纳德·特朗普外,二战后连任失败的总统都被通胀所困。前总统杰拉尔德·福特和吉米·卡特未能克服1970年代油价冲击带来的超级通胀,前总统乔治·H·W·布什(老布什)则未能控制海湾战争后的高物价。

CNBC与民调机构Change Research于上月17日至20日对1895名美国选民进行了此次调查。

阅读韩文原文