2022-01-04 | 김경훈 기자

“不买游戏机了”捐出装有100万韩元存钱罐的“天使”小学生兄弟

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

两名小学生兄弟把为买游戏机而精心攒下的钱留在警察派出所,并称“请用在更好的事情上”,这一故事带来温暖感动。

据忠南警察厅4日消息,去年12月30日下午4时左右,两名儿童各提着纸袋的一侧把手来到忠南公州金鹤派出所,把纸袋放在门口后离开。

在大雪警报生效、降雪量很大的情况下,看到孩子们身影的巡警急忙跑到外面,但孩子们已经离开。

孩子们留下的纸袋里装着3个存钱罐和2封手写信。手写信中写道“这是为买游戏机攒的钱,请用在困难的人身上”“虽然钱不多,但想帮助比我们更困难的人”“警察叔叔小心感冒”等内容。孩子们留下的存钱罐里装有现金100万8430韩元。

对此,金鹤派出所工作人员对联合新闻表示:“这本是(孩子们)为买游戏机攒下的零用钱,兄弟俩却毫不犹豫地留下来说要用于困难邻里,心地如天使一般”,“在岁末年初之际,能通过(我们)派出所传递温暖消息,我们很高兴。”

公州警察署计划将兄弟俩托付的现金与金鹤派出所工作人员一年来积攒的钱一并捐给忠南社会福利共同募捐会,同时将向经确认为小学生的这对兄弟颁发表彰。

阅读韩文原文