2022-01-04 | 정혜선 기자

新冠两年…五家企业中三家去年未达成经营目标

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

新冠疫情已持续到第三年。去年因疫情,企业经营环境表现不佳。每5家企业中有3家未达到去年的经营目标业绩,还有企业连原定目标的60%都未能实现。

4日,招聘求职匹配平台Saramin对451家企业进行的“2021年经营业绩”调查结果显示,超过半数的57.2%表示“未能实现目标”。按行业看未达成目标的企业,依次为食品饮料及餐饮(80%)、机械及钢铁(75%)、建设(70%)、造船及重工业(66.7%)。

未能达成业绩的原因中,“疫情长期化导致销售减少”以53.5%(多选)居首。其次是“国内外整体经济萎缩”(26.4%)、“经营环境困难,无法积极开展销售、营销活动”(16.7%)、“市场成长性停滞或倒退”(11.6%)、“材料采购困难等导致生产延迟”(8.5%)等。

与因疫情使企业经营遭受直接冲击的2020年相比,业绩下滑的企业也不少。全体企业中每3家就有1家,即31.9%回答业绩较前一年减少。负增长企业的业绩较2020年平均减少26%。

这些企业大体上对2022年经营业绩前景也不乐观。受访企业中54.7%预计今年业绩与2021年相近或将恶化。这被解读为,随着近期疫情加剧并出台强化的保持距离政策,企业判断今年也难以完全摆脱疫情影响。

另一方面,全体企业认为今年实现经营业绩目标最需要的是“与新冠共存的稳定落地”(35.3%,多选),位居第一。接下来依次是“疫情完全结束”(31.3%)、“招聘优秀人才”(26.8%)、“营销、研发等竞争力强化”(25.5%)、“消费心理恢复”(24.8%)、“积极开拓新销售渠道”(22%)、“法人税减免、缓征等税制优惠”(16.2%)等。

阅读韩文原文