2022-01-04 | 여론독자부

稚嫩小手留下存钱罐的小学生…“不买游戏机 捐出来”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

两名小学生兄弟为买游戏机用小手攒了一年的现金,留下“请用在更有意义的事情上”的字条后悄悄放在警察派出所门前,此事近日才被人知晓。

据忠南警察厅4日透露,去年12月30日下午,两名儿童各拎着纸袋的一侧提手来到忠南公州金鹤派出所,把纸袋放在门前后便跑着离开。当天各地大雪纷飞,甚至发布了大雪注意报。当时正在值班的尹汝善巡警看到这一情形后走出门外查看纸袋,里面装有红色、蓝色、粉色的福猪存钱罐3个。据说他赶忙用目光追寻孩子们离开的方向,但孩子们已不见踪影。存钱罐旁还有两张手写信,内容为“这是为了买游戏机攒的钱,请用来帮助困难的人”。信中还写道:“只有一点点。不过还是请帮助困难的人。警察叔叔小心感冒。”信上没有写孩子们的名字。

据悉,存钱罐里共装有现金100万8430韩元。警方相关人士表示感谢称:“为了买游戏机一分一分攒下零花钱,却在年末毫不犹豫地留下,这份心意像天使一样美好。”

公州警察署计划在这笔现金基础上加上金鹤派出所职员们凑集的款项,转交给忠南社会福利共同募捐会。此外还计划向已确认为小学生兄弟的这两名儿童颁发表彰。

阅读韩文原文