2022-01-04 | 양지윤 기자

首尔新建扩建考试院须确保至少7平方米…窗户也须强制设置

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市新设了考试院(多人居住设施)的最小单间面积标准和强制设置窗户的规定,以保障考试院居住者的体面生活和最低限度的居住环境。

首尔市4日表示,将把包含上述内容的《首尔特别市建筑条例》从今年7月起适用于首尔全境新建或扩建的所有考试院。根据条例,单间面积须确保专用面积7平方米以上(含卫生间时9平方米以上),且每间房必须设置窗户。窗户须与室外相接,有效宽度0.5米×有效高度1米以上,以便在火灾等紧急情况下逃生。

此次修订是依据首尔市建议后修订并施行的《建筑法施行令》进行的。2018年钟路区国一考试院火灾造成7人伤亡后,首尔市向韩国国土交通部建议修法以制定考试院的“最低居住标准”,国土交通部接受该建议,于去年6月16日修订了建筑法施行令。修订后的施行令将多人居住设施(考试院)的具体建筑标准授权地方政府以条例形式规定。

在建筑法上被归类为多人使用设施的考试院,此前没有关于最小居住面积的单独标准。首尔市内考试院的平均居住面积为7.2平方米,一半以上(53%)不足7平方米。此外,设有火灾时可供逃生窗户的比例(47.6%)也不足一半。

首尔市住宅政策室长金成保表示:“在狭窄、紧急时没有逃生窗户的考试院一旦发生火灾等事故,极有可能造成人员伤亡。首尔市为保障考试院居住者的体面生活,新设了最小单间面积和窗户设置义务标准,并修订了条例”,“希望通过为最弱势的社会弱者制定居住所需的最低空间标准,改善考试院居住者的居住环境,营造可预防火灾等人员伤亡的环境”。

阅读韩文原文