2022-01-03 | 이완기 기자

“进军据点办公室市场,延续增长”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“随着被称为‘MZ’(千禧一代+Z世代)的新一代登场,企业的上班文化也在向灵活形态转变。Etners正顺应这一潮流,进军能够全面融合公司实力的据点办公室支持市场。”

Etners是一家代理企业人事、总务等经营支持业务的公司。1998年从Samsung Electronics分拆而来。由于是B2B(企业间交易)业务,对普通大众可能较为陌生,但在美国,相关产业规模之大足以出现市值达100万亿韩元的企业。在韩国国内,主要企业间需求不断扩大,也呈现稳步增长态势。Etners在该领域扎实积累了20余年功力,目前被评价为处于业界最顶端。

Etners代表林珏均在京畿道城南市板桥总部接受Seoul Economic Daily采访时表示,“今年计划将据点办公室业务作为主力”。据点办公室是指公司考虑员工居住地区等因素,在特定据点空间单独设立的办公室,宗旨是让员工不受时间和地点限制,在灵活的工作环境中专注于业务。目前包括Samsung Electronics以及现代汽车等韩国主要大企业正在迅速引入据点办公室制度。为此,Etners打算将此前推出的人事、总务、安保等解决方案全面嫁接到据点办公室领域。

林代表关注据点办公室这一新增长点的主要契机是新冠大流行和MZ世代的出现。林代表表示,“新冠这一特殊环境持续存在,而与上级在一起时会感到压力的MZ世代在灵活环境中生产率更高”,“办公室环境正快速变化,我们看到了相关市场的成长性”。他还说明,“过去也有过据点办公室形态,但因出勤管理和运营困难而失败”,“不过时代变了,随着重视工作效率的一代出现,企业的需求氛围更为强烈”。

与其他企业不同,Etners将业务版图扩展至咨询、闲置资产出售、海外员工支持等领域。有评价认为,这种演进的核心是2009年起设立的公司内部企业附设研究所。林代表表示,“这是基于人事总务领域的工作方式必须数字化的想法而设立的”,“包括研究所在内,果断投资的领域正在结出成果”。公司计划将目前30人的研究所人员到2025年增至100人。

林代表打算以新业务为基础延续增长。去年公司预计营业收入规模约为1500亿韩元,较上年营业收入(997亿韩元)增长约50%。今年目标约为2400亿韩元。林代表强调,“Etners将成为在人事总务领域引领明确变革、完成经营支持平台的企业”。

阅读韩文原文