2022-01-03 | 세종=서일범 기자,세종=김우보 기자

在执政党压力下退让的洪楠基:“小工商户追加预算,将综合防疫与财源后决定”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

此前对3月大选前编制追加更正预算(追加预算)持反对立场、与执政党展开“乒乓球赛”的政府,实际上已启动追加预算的研究工作。在执政党共同民主党连日加大对政府编制追加预算的施压之际,有分析认为,作为预算主管部门的韩国企划财政部不久将“举白旗”。

副总理兼韩国企划财政部长官洪楠基3日在世宗政府大楼与记者见面时表示:“关于为支援小工商户编制追加预算的可能性,今后将综合研究防疫进展情况、小工商户受损情况、对小工商户追加支援的必要性,以及既定预算(已编制预算)中可动用的财源和税收状况等后作出决定。”

洪副总理上月20日在说明今年经济政策方向时还明确表示反对,称“目前没有考虑编制追加预算”,而这次则后退半步,表示将研究编制追加预算的方案。

他解释说:“在607万亿韩元规模的本预算开始执行的第一天就讨论是否追加预算,是否合适可能有各种意见,支援小工商户的预算首先也应加快已确定预算的执行速度。”但同时表示:“如果经进一步考虑有所进展,将再次(向记者)说明。”

此前政府曾公布“双轨”对策,即对约55万名符合损失补偿条件的小工商户先行补偿500万韩元,并向320万名不在补偿范围内的小工商户各支援100万韩元,预计这需要约6万亿韩元预算,因此今年一季度之后将面临“钱袋不足”的担忧。

与此分开,执政党对政府的攻势日益加强。共同民主党乙支路委员会3日表示:“将提交促请编制100万亿韩元追加更正预算案以用于新冠疫情损失补偿和支援的对政府决议案。”

乙支路委员长陈声濬议员等人当天在国会举行记者会表示:“提议朝野以超越党派的共识予其通过,从而对因新冠疫情再次扩散而承受痛苦的国民尽到政治责任。”

本次决议案包含规模达100万亿韩元的追加预算编制方案,用于对营业损失的完整补偿、引入固定费用偿还减免贷款制度、收购不良债权、支援特殊雇佣劳动者等弱势群体、发行小工商户专用消费券等。

阅读韩文原文