2022-01-03 | 민병권 기자

“新年首日越北者,正是14个月前跳墙脱北者”……被同一人戏弄的第22师

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

新年首日突破韩国陆军步兵第22师防线、经东部战线非军事区(DMZ)越境北上的身份不明者,经确认正是2020年11月在同一东部战线翻越约3米高铁丝网脱北的所谓“跳跃归顺者”。在跳跃归顺事件后,军方曾就警戒失败道歉并承诺加以完善,但仅14个多月后,同一部队又被同一人戏弄。

据当局3日消息,通过查看1日越境者移动路线所在的江原道高城郡一带治安用闭路电视(CCTV)及第22师管辖民间人控制线CCTV录像,以肉眼识别该越境者面部后确认,该人物正是2020年11月初跳跃铁丝网归顺的脱北者A某。A某归顺时在韩方情报当局调查过程中曾陈述自己从事过体操,因此一直被推测是凭借该运动经历翻越铁丝网。

据悉,军方当局目前判断A某不存在通敌嫌疑。警方也认为A某归顺后在安保或治安上的危险性不高,因此并未进行特别贴近管理。也有部分说法称,A某归顺后在国内靠清洁等工作艰难维持生计。

然而军内外不少人质疑,若非受过高度渗透训练的间谍,一般脱北者能否通过民统线检查,躲开DMZ一带的地雷、哨兵和警戒装备,两次穿越地形险峻的东部战线。如果未受特殊训练的民间脱北者能如此穿过DMZ、如进自家般出入军事分界线(MDL),则意味着韩国军方、情报当局和警方的警戒与安保态势暴露出重大漏洞,须随之进行严厉问责并采取事后完善措施。

阅读韩文原文