2022-01-03 | 김경미 기자

韩国投资证券社长郑一文“以更大勇气与热情确保压倒性优势”[2022新年贺词]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国投资证券社长郑一文3日向全体员工强调“不安于现状,发挥更大的勇气与热情,确保压倒性优势”的心态。

郑一文当天通过新年致辞,就今年的风险管理、数字创新和决策过程透明化提出要求,并表示“这三点是可持续增长的根基,也是今后仍须持续着力的课题”。他接着强调“‘最佳业绩’是指无论市场状况如何,都以差异化的成果领先竞争对手”,“关键在于不安于现状,发挥更大的勇气与热情,确保压倒性优势”。

郑一文尤其要求全体员工今年通过各部门系统改善提升竞争力,并为变革发挥创造力。郑一文表示“整顿始于正确认识自身不足”,强调“有必要摒弃被视为理所当然的陈旧惯例,从基础上审视业务流程与系统并加以改善和完善,特别是要在零售、批发等所有部门积极重整相关系统,从而制定应对未来变化的路线图与解决方案”。他还表示“世界变化比想象中更快,也与想象中不同,我们也需要相应地不断思考、寻求变化”,“作为其根基的创造力必须有热情才可能实现,当不分年龄的全体员工的热情凝聚为一并转化为创造力时,组织的变革才有可能”。

郑一文最后表示,为打造有竞争力的组织文化想提出一点请求,“人应受到尊重,但待遇依能力与成果而有所区别,这才是公平的组织文化”,并希望今年成为“倾听”之年,让全体员工都能发挥“勇气”与“热情”。

阅读韩文原文