2022-01-03 | 전희윤 기자

Lotte Chemical代表金教现“须发掘新业务、构建可持续事业”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Lotte Chemical代表理事、副会长金教铉3日在新年致辞中强调,应通过发掘新业务等方式实现投资组合多元化,构建可持续的业务基础。

金副会长评价称:"去年受新冠疫情和供应链断裂引发的油价、原材料价格波动以及物流费用上涨影响,经营活动面临困难,但在全体员工的努力下取得了有意义的增长",并作出上述表示。金副会长接着表示:"近来随着应对气候危机和全球需求趋势变化,可持续增长正成为企业经营的核心价值",并表示今年将强化环保新业务,构建可持续的业务基础。

他还说明:"正在研究通过发掘新业务实现投资组合多元化的方案","新业务将在氢能与电池、再生塑料、生物业务等多个领域推进"。

他同时表示:"未来的增长基础只有在现有业务具备坚实竞争力的支撑下才能建立",并介绍了推进公司创立以来最大规模海外投资——印度尼西亚石化园区LINE项目以及强化尖端材料领域研发(R&D)的方针。

金副会长还补充称:"安全、环境和健康是石油化学行业的本质","今年将在各厂区新设安全环境部门,培养专业人才、强化相关能力"。

阅读韩文原文