2022-01-03 | 전희윤 기자

辛东彬,乐天集团会长:“从失败中汲取教训并挑战…也要确立成果主义文化”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

辛东彬 乐天集团会长 乐天集团会长辛东彬表示“现在是超越业务正常化、打造重大飞跃跳板的时候”,并以此激励全体员工。

辛会长3日在2022年新年贺词中表示,“我们此前取得的成果,正是因为有无数挑战和失败才成为可能”,强调为创新而积极挑战。他还表示,“为创新而进行的尝试对未来成长必不可少,但由于无法沿用过去的成功方式,失败概率高是理所当然的”,“如果能从失败中汲取教训并持续挑战,抓住新机会的可能性就会提高”。

辛会长特别强调,要营造勇于挑战的文化,必须有组织的开放性与多样性、强有力的执行力以及着眼未来的投资作为支撑。他表示,“在融合的环境中,必须确立彻底的绩效主义文化,使最合适的人才不论年功序列、性别、地缘或学缘关系都能发挥才能”,“多样性是我们的竞争力,也将成为挑战能量的源泉”。

他同时表示,“挑战必须有快速准确的执行力作为支撑”,“只有转变为以角色为中心的扁平化组织结构,才能敏捷应对变化”。他接着表示,“在不对品牌、设计、IT等进行投资的情况下只追求短期成果毫无意义”,并叮嘱要对未来更加重要的能力进行投资。

最后,辛会长引用被誉为冰球史上最伟大球员韦恩·格雷茨基的名言“连尝试都没有的投射,等于100%偏出”,结束了新年贺词。他表示,“失败是曾经尝试过的痕迹,希望不畏惧失败的创造性挑战文化得以扎根”。

阅读韩文原文