2022-01-03 | 주재현 기자

李40.9%,领先尹39.2%共1.7个百分点…20多岁群体亦逆转[Realmeter]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

3日公布的民调结果显示,共同民主党总统候选人李在明的支持率达到40%以上,同时在误差范围内(±1.8个百分点)领先国民力量党总统候选人尹锡悦。在20多岁人群中,李候选人的支持率也超过了尹候选人。这似乎是围绕尹候选人本人及其夫人的争议加上党内纷争,导致原本支持尹候选人的20多岁人群分流至国民之党总统候选人安哲秀和中间层的结果。安候选人的支持率连续3周上升。

在Realmeter受OhmyNews委托、于上月26日(周日)至31日(周五)针对全国3037名18岁以上选民实施的民调中,李候选人的支持率较上周上升1.2个百分点,为40.9%。这是该项调查中李候选人支持率首次超过40%。同期尹候选人的支持率下降1.2个百分点,为39.2%。两位候选人的支持率差距为1.7个百分点,李候选人在误差范围(±1.8个百分点)内实现反超。尤其引人注目的是,在被归类为尹候选人支持势力较强的20多岁人群中,李候选人的支持率(33.6%)在误差范围(±1.8个百分点)之外领先尹候选人(28.0%)。

按地区来看,李候选人在光州·全罗(2.4个百分点)、首尔(2.5个百分点)的支持率有所提升。尹候选人的支持率下降主要来自大田·世宗·忠清(4.1个百分点)、仁川·京畿(2.9个百分点)、釜山·蔚山·庆南(3.0个百分点)。按年龄段看,李候选人在20多岁(3.3个百分点)、40多岁(4.4个百分点)、60多岁(3.9个百分点)人群中支持率上升。尹候选人在被视为主力支持层的20多岁(6.6个百分点)和70岁以上(7.0个百分点)人群中支持率下降明显。

在尹候选人支持率跌至30%区间的同时,安候选人的支持率连续3周上升。12月第二周调查时为3.2%的安候选人支持率,在本次调查中为6.6%。正义党总统候选人沈相奵的支持率为3.0%。没有支持的候选人(5.7%)或表示不知道(2.1%)的回答合计为7.8%。

对于与支持候选人无关、预计本次总统选举中哪位候选人将当选的提问,49.5%的受访者预测李候选人当选。同一问题中选择李候选人的比例在过去两周上升6.7个百分点。预测尹候选人当选的比例较一周前下降3.5个百分点,为40.6%。两位候选人的差距为8.9个百分点,李候选人首次在误差范围(±1.8个百分点)之外领先尹候选人。

另一方面,对于哪位候选人能够解决两极分化问题的提问,40.4%选择了李候选人。其后依次为尹候选人35.3%、安候选人7.5%、沈候选人5.9%。

本次调查采用无线(12%)电话访问以及无线(83%)·有线(5%)混合自动应答电话方式(ARS)进行。在95%置信水平下抽样误差为±1.8个百分点。应答率为7.1%。详细内容可参考中央选举舆论调查审议委员会或Realmeter主页。

阅读韩文原文