2022-01-02 | 이태규 기자

陈玉童:“新韩银行40周年……将以新平台重生”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

新韩银行行长陈玉童(图)表示:"今年是新韩银行创业40周年","必须蜕变为更简便、更舒适、更新颖的平台"。

陈行长2日在新年贺词中表示:"我们将重温以金融报国精神迈出第一步的前辈们的初心,成为为客户和社会带来益处的新韩银行。"他还强调:"在一觉醒来就有新竞争者出现的时代,再去在意竞争者已没有意义","不应与他人比较,而要专注本质。看着今天的目光应转向明天。不惧失败的创新决定着我们的命运。"

关于今年的战略方向,陈行长表示:"必须蜕变为更简便、更舒适、更新颖的平台","我们正将新韩的全部经验与能力汇聚到今年即将推出的个人银行新应用程序(APP)和综合企业金融平台的开发上"。他强调:"将倾听客户与时代的需求,推出独一无二的平台。"他还表示:"线下营业网点是与科技企业明确差异化的我们独有的平台","今年计划在线下渠道创新上更加倾注心力"。

陈行长表示:"期待在高度关注中启动的外送APP成为实现协议经济的引水之源","也要将能力汇聚到20个国家164个海外网络的数字化转型上。将通过与海外本地平台的积极合作开拓新的业务领域"。

陈行长强调:"要为处于领先地位的ESG经营进一步加速","同时全体员工都应成为变革主体,改变工作方式"。他强调:"自胜者强!战胜自己的人才是真正的强者","2022年的竞争对手依然是我们自己"。

阅读韩文原文