2022-01-02 | 박진용 기자

编制追加预算是谁的责任?执政党称“羊头狗肉”,在野党问“要迷惑国民吗”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在政界要求编制追加更正预算(追更)的呼声扩大之际,执政党与在野党均指责对方的姿态,提出追更责任论。双方将追更进展缓慢的原因推给对方,以打动小工商业者等群体的选票。

李在明候选人1日曾强硬表示:"国民力量党说我们当选后就会做(追更)。反过来解读,就是落选就不做。请不要这样。"李在明表示:"这是良心问题。应把国民作为这个国家的主人来尊重和承认,把国民视为可操纵的支配对象的态度很难获得国民认同","我提议支援25万亿韩元(追更),就被指责为撒钱。国民力量党候选人尹锡悦说50万亿韩元,金钟仁委员长说100万亿韩元,却突然改口"。

他特别提到尹锡悦候选人曾表示"当选后将推进追更",反问道:"看到这种'羊头狗肉'式的行为,国民不会不信任和失望吗?"他接着讽刺说:"尊重国民、不说前后矛盾的话,对国民和国家发展、也对自己更好一些。"

国民力量党反倒指责民主党的态度。国民力量党候选人尹锡悦2日反驳称:"(民主党)在尚未先要求政府通过约50万亿韩元的支出调整或筹措财源来实施追更的状态下就抛出那种说法,对国民来说可能是迷惑性言论","不要等到明年选举结果之后,如果打算马上做,就把追更提上来,讨论具体金额和使用方法"。

阅读韩文原文