2022-01-02 | 윤경환 기자

青瓦台“特殊学校动工仪式,动情的文总统亲自决定与夫人一同出席”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

针对上月29日文在寅总统与金正淑女士一同出席公州大学附设特殊学校设立奠基仪式,青瓦台国民沟通首席秘书朴洙贤表示“是文总统亲自决定的”。当时曾有人指出,文总统夫妇同行是否针对提出废除青瓦台第二附属室的国民力量党总统候选人尹锡悦,但朴首席解释其经过称“因为活动意义重大”。忠南公州既是朴首席的故乡,也是其选区。

朴首席2日在脸书上发布《简报中没有的总统故事》第三十期连载,讲述了29日公州大学附设特殊学校设立奠基仪式活动的故事。

据朴首席介绍,当天活动是奠基仪式而非竣工仪式,因此并不符合总统亲自出席的标准。幕僚们判断不仅总统,金正淑女士也不属于出席对象。据此,他们建议由他人代读文总统贺词,或以社交网络服务(SNS)发布信息代替。

但文总统拒绝了。文总统对幕僚们表示:“公州大学特殊学校设立是在国立大学附设特殊学校的首次起步,我要亲自去”,并亲自决定了金女士同行。随后文总统在公州大学现场表示:“今年参加了许多活动,但这是最温暖、最暖心的行程”,回到青瓦台举行的幕僚会议上也强调:“特殊学校奠基仪式确实很有意义。总统应该去的地方正是这样的地方。”

朴首席回顾称,文总统重视此次活动的背景是他对残障人士的特别关心。文总统在2018年儿童节活动上与时任韩国保健福祉部长官朴凌厚就“痴呆症国家责任制”交谈时表示:“就像痴呆症患者家属一样,父母在照护发育障碍人士方面的负担太过沉重”,“不应只让父母和家庭承担负担,发育障碍人士的照护也应由国家分担责任”。随后在同年9月12日,他在青瓦台迎宾馆听取了朴长官关于“发育障碍人士终身照护综合对策”的发布。该场合还邀请了韩国企划财政部预算室的公务员。朴首席解释称,其结果是保健福祉部发育障碍人士支持预算从2018年的85亿韩元增至2019年的427亿韩元,增长5倍以上,2020年增至916亿韩元,2021年增至1512亿韩元。

文总统在该场合表示:“发育障碍人士比其他残障人士生活要艰难得多。父母们也确实非常艰难。即便如此,父母们说,他们最大的心愿是自己能比孩子多活一天,能照顾孩子到最后。对于这样痛苦的心情,我们的社会究竟展现了多少温暖之心,令人反省”,说着眼圈泛红,一度哽咽。文总统在同年12月31日的首席辅佐官会议上研究“包容国家推进计划改进方案”时也要求:“需要对残障人士领域重新分类,内容也需补充。考虑到发育障碍人士的特性,有必要将发育障碍人士从既有残障人士政策领域中划分为独立的政策领域并予以强调。”

朴首席提到最近上映的电影《上学路》,称“这是记录4年前因妈妈们‘下跪呼吁’而建成的瑞进学校故事的电影”,“文总统还推荐将这部电影纳入面向青瓦台职员的电影观赏项目‘好电影’。这是一则蕴含总统期待的轶事——只有在处理大韩民国主要政策的青瓦台幕僚心中植入温暖的共鸣,政策才能改变,才能反映到政策中”。

阅读韩文原文