2022-01-01 | 논설위원실 논설위원

[新年社论]以科技超级差距迈向“富强的智能国家”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“我们无法预测未来,但可以创造未来。”

这是管理学家彼得·德鲁克的话。在国内外的漩涡中,将于2022年3月9日举行总统大选的韩国正步入迷雾。在不确定性加剧的形势下,前进的方法就是自己创造未来。开拓“未走之路”的钥匙在于科学技术。创立世界经济论坛(WEF)的克劳斯·施瓦布在其著作《第四次工业革命》中强调,“科技创新将在全世界引发的重大变化是无法回避的现实”。他还传递出这样的信息:“必须利用颠覆性创新与科学技术实现可持续发展。”

美国与中国的霸权之争已使世界进入新冷战格局。乔·拜登政府正通过重塑供应链版图和推进“民主同盟”,试图对中国形成包围。近期还宣布了“外交抵制北京奥运会”。由习近平国家主席领导的中国,一方面通过整合稀土企业推进资源武器化,另一方面则回击称奥运抵制是“政治挑衅”。此外,技术创新带来的第四次工业革命浪潮与新冠疫情长期化正加快产业结构重组。气候变化带来的碳中和课题也成为变数。

尽管各国正展开令人窒息的生存竞争,文在寅政府却因固守逆行政策而未能向未来迈出一步。若不调整舵向,韩国号可能在“完美风暴(超大型复合危机)”中搁浅。民粹主义、反市场的监管枷锁、亲工会政策、拉帮结派的政治与国论分裂等,已使增长动力停滞。2000年代初期约为5%的韩国潜在增长率,近期已跌至2%线。照此下去,10年内将进入潜在增长率归零的时代。由于滥用撒钱政策,国家债务在过去5年间激增约400万亿韩元,财政健全性恶化。现政府高喊“就业政府”和“房地产市场稳定”,但实际却带来就业冲击与房价暴涨等截然相反的结果。

只有治愈“韩国病”并重生,才能在动荡的东北亚生存。目前经济规模居世界第10位的韩国,若要进入五大强国,就必须重新点燃正在熄灭的增长引擎。我们的目标是建设“富强的智能国家”。让经济富裕、军力强大的“富国强兵”,在任何时代都是所有国家的课题。更进一步,只有进化为全体国民共同幸福生活的“有魅力的社会”,才能登上“富强的智能国家”这一高地。为此,必须细密编织社会安全网,让弱者也能共同过上好日子,并使之成熟为“温暖的资本主义”。

激活增长动力的第一台引擎是科技的超级差距。作为资源贫国,我们只有以无人可觊觎的科技超级差距武装自己,才能在全球产业霸权战争中生存下来。超级差距技术能够提升潜在增长率,提高国家竞争力。缔造“半导体神话”的前Samsung Electronics会长权五铉强调超级差距的重要性称,“一旦失去技术,就会落到受冷遇的境地”。只有在半导体、电池、生物、未来汽车、显示器等5至10个领域掌握海外企业难以追赶的核心技术,任何国家才不敢轻视韩国。新总统必须以强烈的意志和执着建立科技政策的指挥塔,支撑研发(R&D)大革新,才能找到突破口。要积极培养核心人才,把韩国建成全世界高端人才汇聚之地。若要每年在国内培养数万名高级人才,就需要包括大学招生名额自主化等在内的教育大改革。要引进海外人才,就必须升级为有吸引力的“人才平台国家”。应建设守护自由民主主义等宪法价值的社会,并改善薪酬、税制、教育、育儿、治安等环境。

第二台引擎是劳动改革。在WEF的评估中,韩国劳动市场灵活性在经济合作与发展组织(OECD)37个成员国中仅排第35位。劳资合作在141个国家中排第130位。只有成功推进提高劳动市场灵活性和劳资合作水平的改革,才能提升增长率、增加就业。2003年,德国总理格哈德·施罗德在增长率-0.4%的最糟经济危机中,强力推行以劳动市场灵活化为核心的哈茨改革,治愈了“德国病”。

第三是破除监管。只有拔掉监管钉子、营造有利于企业经营的环境,才能增加投资与就业,让创新技术和新产业扎根。必须果断清除监管三法等束缚企业的镣铐,转向负面清单监管体系。此外,应废弃破坏核电产业生态的脱核电政策,并对已处于赤字状态的公务员、军人年金制度等进行大手术。摆脱使整个国家陷入“道德风险”的民粹主义成瘾是必备课题。应铭记,为拉选票的撒钱政策曾把一度富裕的委内瑞拉、阿根廷、希腊等引向亡国之路。应放弃分发已捕之鱼的施惠型福利,转向教人捕鱼、递上渔网的生产性福利。

最大课题是建成无人可觊觎的“安保强国”,保护国民生命财产、守护和平。必须具备强大的军事力量和战斗意志,以便在朝鲜或周边强国针对我们挑衅时能够予以惩戒。不要忘记“想要和平就要准备战争”的箴言,并完善“刺猬战略”。应开发中远程新技术导弹,并修改韩美原子能协定以获得核动力潜艇。与“终战宣言”等南北和平秀告别、明确废弃朝核的原则也很重要。此外,应摆脱看中国眼色的姿态,巩固共享民主主义价值的韩美同盟。

我们正站在危机与机遇的岔路口。执政党与在野党的总统候选人应提出建设富强国家、实现可持续增长与福利良性循环的蓝图并展开竞争。下一任领导人应通过端正政治来培育希望的火种。今年选民的选择不仅左右5年,更决定数十年的未来命运。现在正是以清醒民心的明智决断重启、并再次向未来前进的时候。

阅读韩文原文