2021-12-31 | 이수민 기자,임진혁 기자

“一切皆不确定”…半数企业今年冻结或缩减招聘

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,今年10家企业中有5家计划将新增招聘规模冻结在去年水平或反而缩减。46.0%的企业回答将把设备投资规模维持在去年水平或予以削减。在美中矛盾加剧、全球供应链(GVC)不安加大的背景下,面临新冠疫情再度扩散、利率上升及各种监管的企业显得十分畏缩,转向保守经营。

在Seoul Economic Daily于31日以三星集团、现代汽车、SK、LG等韩国主要企业100家为对象进行的“2022年度经营计划问卷调查”中,46.7%的企业回答新年新增招聘规模同比增幅将仅为0%(与上年持平),3.3%回答反而将减少1~5%。

此外,近半数企业表示今年将冻结或缩减设备投资。在原地不动即意味着后退的残酷市场中,企业对增长犹豫不决,被解读为源于不确定性。超过半数(53.3%)的受访企业将“全球原材料供应链崩溃”列为对经营造成最大负担的因素。

世界经济的威胁因素被列为“疫情再度扩散(37.6%)”,韩国经济的威胁因素则分别为“原材料价格暴涨(25.8%)”和“利率上升(21.5%)”。企业应对外部变量已力不从心,而不仅未改善反而加强的监管更是压得企业喘不过气,削弱其全球竞争力。

对于政府宣布到2050年将可再生能源使用比重提升至70%左右的碳中和情景,71.7%的受访企业表示“目标高于预期”,显露出负面认知;认为2030年温室气体减排计划将对整个产业界造成冲击的回答也达64.1%。在此延长线上,企业呼吁提高产业竞争力最紧迫的课题是“监管改革(45.7%)”。

仁川大学东北亚国际通商学部教授金允京强调:“大选政局临近带来的政策风险加上内外不确定性都很大,企业对招聘和投资无法抱有信心。”“各种监管改善政策也让人感受不到实效,应营造让企业能够制定长期计划并积极行动的条件。”

阅读韩文原文