2021-12-31 | 안경진 기자

[新年贺词] 首尔大学医院院长金莲秀“将尽好构建国家医疗安全网的职责”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔大学医院院长金渊秀(图)表示,新的一年将继续履行构建国家医疗安全网的职责,带头应对新冠疫情,同时努力在下属各医院之间创造协同效应。

金院长31日通过新年贺词表示:“近期因新冠感染迅速扩散导致国家危机状况,我们已先发宣布转入紧急运营体制”,“本院与盆唐、峰荠(保拉美)医院等3家医院齐心协力扩充重症病床,并制定了人力配置计划。”他还说明,正在构想利用大学网球场用地额外建设负压模块型重症病床的方案。

金院长表示:“为构建法人的一体化运营体系,去年新设了医院管理委员会”,“将努力使本院以及盆唐首尔大学医院、保拉美医院、江南中心、谢赫哈利法专科医院(SKSH)、国立交通康复医院等各医院在教育、研究、诊疗及公共医疗领域最大化各自的专业性与创造性,并成为相互创造协同效应的基础。”

他还表达了在引进人才和改善现有人员待遇方面的意愿。金院长表示:“将探索引进优秀研究人才的方案,吸引新颖而有才能的人才”,“将改善住院医师培训环境,并致力于改进护理体系,以优化重症护理等住院护理能力。”

在研究方面,将配合尖端再生生物法的实施,扩大改组生物治疗再生医学研究所,并推进可开展多学科转化研究的“生物医学中心”建设项目。

他也谈到了为奠定公共医疗基础的计划。金院长强调:“将与全国国立大学医院共同引领国内公共医疗,并与民营医疗机构合作构建医疗协作体系”,“为此将与政府部门协商引入公共临床教授制度,帮助地方医疗院实现实质性的成长与发展。”

随后他向教职员工叮嘱:“尽管在新冠灾难状况下艰难局面仍在持续,但必须通过提升医疗质量和加强患者安全,全力做好第四周期医疗机构认证评价的准备。”

阅读韩文原文