2021-12-30 | 강해령 기자

崔泰源,大韩商工会议所会长:“企业要发挥好作用,国家须提供激励”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大韩商工会议所会长崔泰源30日通过新年贺词表示,要让企业按照社会的期待标准发挥新的作用,国家必须做好激励。

崔会长在当天发布的2022年新年贺词中强调:“过去开发年代,创造更多利润、创造就业、多缴税就是‘事业报国’,但如今时代不同了,企业的角色也应当改变”,“最重要的是,让从产品制造到销售的企业经营全过程都符合社会的期待标准。”

崔会长接着表示:“企业应契合低出生率等国家课题、气候变化等全球课题的解决方向,我认为在这些课题中创造新的增长机会就是企业的新角色。”

崔会长同时提出,企业要关注并践行新的角色,必须完善“激励机制”。

他解释称:“如果国家从大框架上建立好有利于企业业绩的激励机制,企业就会把国家课题内部化,并动员一切可用工具去解决。”

崔会长还表示:“希望‘政企伙伴关系’也能上一个台阶”,“此前的政企合作多为政府带头、企业跟随的形式,但要涌现更多关注新角色或打造出成功业务模式的企业,国家和社会倾听企业的困扰与解决方案至关重要。”

他补充说:“希望民间提议、政府协助的方式能够活跃起来。”

阅读韩文原文