2021-12-29 | 심기문 기자

“胜利夜店警察总长”尹圭根未被罢免,仅受停职3个月处分

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

警方对在Burning Sun事件中被称为“警察总长”的总警尹奎根作出停职3个月的处分。

据警方29日消息,Korean National Police Agency上周召开针对尹总警的惩戒委员会并作出惩戒决议。警察公务员惩戒分为罢免、解任、降级、停职等重惩戒和减薪、谴责等轻惩戒。

此前因涉嫌违反FINANCIAL INVESTMENT SERVICES AND CAPITAL MARKETS ACT等被起诉的尹总警,于9月15日在韩国大法院被终审判处2000万韩元罚金。但根据国家公务员法,罚金刑不构成当然退职事由,因此尹总警受到停职处分。国家公务员法第69条规定,被判处禁锢以上刑罚者应当然退职。

尹总警在夜店Burning Sun事件的侦查过程中,因与BIGBANG前成员胜利的勾结关系被曝光而引发争议。当时他被指涉嫌向胜利的酒吧“Monkey Museum”通报稽查信息,以及利用KOSDAQ上市公司提供的未公开信息进行股票交易等。

法院认定大部分指控无罪。不过,对利用KOSDAQ上市公司提供的未公开信息进行股票交易,以及要求该上市公司代表删除手机短信等指控,部分认定有罪。

此前尹总警在罚金刑确定后通过立场文主张:“本案始于夜店Burning Sun的违法行为侦查,但我却因完全不同的另案受审”,“检方之所以执意进行另案侦查,是因为我曾与前秘书官曹国一同在民政首席室工作。”

阅读韩文原文