2021-12-29 | 송주희 기자

张英南:“话剧是我的能量补给站…《理查三世》正是这样的作品”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

冷峻的国家情报院干部(MBC《黑太阳》)、为夺取权力不惜犯罪的韩国法务部部长(tvN《恶魔判官》)、有着善良护士面孔的精神变态者(tvN《虽然是精神病但没关系》)等,凭借剧中强烈的角色与令人印象深刻的演技牢牢抓住观众目光的演员张英南(见图),将在四年后重返自己的根基——话剧舞台。这要通过2018年演出时以厚重的共鸣与能量赢得好评的《理查三世》。该作品是莎士比亚以英国理查三世为原型创作的,讲述拥有聪慧头脑与口才、却因身体缺陷和丑陋外貌而在被冷落中长大的“理查三世”(黄政民)产生权力欲后掀起的血之史诗。张英南饰演这位血腥君主的嫂子、围绕权力与他形成紧张竞争格局的伊丽莎白王后。久违地即将登上话剧舞台的她在近期进行的线上采访中表示:“当感到有些空虚、需要新能量时,我就会寻找话剧”,“《理查三世》正是能填补那份空虚的作品。”

那时她刚连续拍完几部剧集,正需要喘息的时间。本该急需休息,但面对《理查三世》的出演邀约,张英南毫不犹豫地回答“我想演”。话剧、莎士比亚与黄政民的组合固然有魅力,但能在与17年前相同的舞台(艺术殿堂CJ土月剧场)再次呈现自己曾参演的作品,“作为演员是一种荣耀,因此更让我心动的机会”。她曾在2004年的同一部作品中饰演憎恨理查三世、却落入阴谋被彻底利用并走向毁灭之路的寡妇“安”。张英南说:“这期间我也结婚成了孩子的母亲”,“作为母亲要战胜一切、守护一切的坚强的伊丽莎白这一角色更能打动我。”她所挑选的伊丽莎白名台词也是能感受到坚强母性的誓言。“毁灭啊,死亡啊,屠杀啊!若要从我这里夺走珍贵之物,那就快些前来吧。我将以母亲这一神圣之名坚持下去。”

将在舞台上与她展开火花四射的权力斗争与演技对决的对手是演员黄政民。张英南表示:“首演时前辈的能量非常好,所以在重演中我只想着‘不能拖累他,要全力以赴’”,“每次排练时前辈散发的热情都让我更有勇气”,流露出强烈的信赖。

近来活跃于剧集和电影的张英南,根基在话剧舞台。1995年作为剧团“木花”成员出道的她自豪地说:“舞台是赋予我生命力的空间。”她说:“即使在台词不多的时候,每次演出都心情激动,仅仅站在舞台上就兴奋得不行”,像其他在话剧圈成长起来的演员一样,她认为舞台就是故乡。她表示:“与按场次拍摄的电视或电影不同,话剧有一种所有演员和工作人员共同紧握、直到一场演出结束的长气息”,“我大概是忘不了那种气息和能量。”

今年一年她“多产”不停奔跑。她说想对自己称赞一句“英南啊,辛苦了”,并表达了心愿:“明年也想尽最大努力去思考新的角色。”

阅读韩文原文