2021-12-29 | 송종호 기자

沈相程称“即便没有实损保险,也要实行住院费个人负担年100万韩元上限制”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

正义党总统候选人沈相奵29日公布竞选承诺称:“即使没有民营医疗保险(实损保险),也将使一年的医疗费自付额最多只需100万韩元。”该承诺被命名为“沈相奵Care”。

沈相奵当天在国会表示:“将以从工伤到疾病都无需担心医疗费的‘沈相奵Care’来超越‘文在寅Care’。”同时,沈相奵表示“将以‘国民健康保险一体化’取代民营医疗保险,实现无需担心医疗费的社会”,公开承诺实行“100万韩元上限制”。其核心内容是“无论总医疗费是1000万韩元还是1亿韩元,患者本人只需负担100万韩元”。沈相奵表示“主要福利国家的免费医疗实际上就是以100万韩元上限制运行的”,并举了德国的例子。他接着解释:“德国实行年收入2%的上限制,以年薪5000万韩元为标准,效果与100万韩元相同。”

沈相奵特别强调:“以2021年为准,实行‘100万韩元上限制’所需财源每年约为10万亿韩元”,“只要将民营医疗保险费的五分之一转为国民健康保险,100万韩元上限制便可实现”。他接着表示“将实行‘全民主治医生制’”,“不能再只有总统和财阀掌门人才能拥有主治医生。所有国民都能由主治医生进行日常健康管理,需要专科诊疗时由主治医生负责与上级医院衔接,出院后的照护也将由其承担”。为此,沈相奵强调“将制定主治医生特别法,打造支撑政府组织、预算和医疗体系框架的法律基础”,“为把现行以专科医生为中心的医生人力体系转向以一级医疗为中心,将在所有医科大学设置主治医生培训课程”。

关于“不问不究的一站式工伤保险”,他表示:“沈相奵政府将保护所有劳动市民免受因工伤导致收入丧失的风险,并对其健康恢复和重返工作岗位负责。”沈相奵表示“在沈相奵政府下,IT劳动者的颈椎前倾、大型超市收银员的肌肉骨骼疾病都属于工伤”,“将守护职场和工作场所的健康权”。他还表示“将首先消除平台、特殊雇佣职、自营业者在工伤保险加入上的死角,并与健康保险一样,建立由医疗机构先行诊疗后再向工伤保险申报的先保障—后评估体系”。作为实施方案,他补充说:“将把成为隐瞒工伤原因的差别保险费制度转为均等保险费制度”,“将把劳动福利公团扩大改编为‘劳动健康福利公团’,并设立用于先保障—后评估的‘工伤审查评价院’”。

阅读韩文原文