2021-12-29 | 천안=박희윤 기자

天安市市内公交与广域电铁换乘优惠明年3月实施

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

自2005年天安站电铁开通以来,16年间一直是天安市民夙愿的天安市内公交与广域电铁之间的换乘折扣,预计将于明年3月正式实施。

忠南天安市表示,已于29日与首尔市、仁川市、京畿道、韩国铁道公社就实施天安市内公交与首都圈广域电铁之间换乘折扣的“天安型换乘折扣”达成最终协议,为适用换乘折扣确立了依据。

根据共同协议文,天安型换乘折扣是指在天安市内公交与广域电铁之间下车后30分钟内继续使用(换乘),可获得首都圈广域电铁基本运费1250韩元的折扣。

所有在首都圈广域电铁使用的交通卡用户均可享受折扣优惠,适用区间为京釜线平泽站至天安站区间和长项线天安站至新昌站区间。

天安市方针是,自明年1月1日起推进天安型换乘折扣系统开发及安全性确认程序,从3月起正式实施。

为不影响现有首都圈统合票价制的结算,将另行建立“天安型换乘折扣结算系统”,并为确保结算系统的透明性,与相关机构协作提供原始数据。

在天安市换乘电铁与公交的市民日均约1.5万人,此次天安型换乘折扣制实施后,预计将有比现在更多的市民享受换乘费用折扣优惠。

同时,市方面预计,天安型换乘折扣制将与天安市自古以来作为交通要地和首都圈门户的名声相称,强化首都圈与非首都圈的关系,带来共生发展及人口流入等效果。

天安市长朴相敦表示:“天安市系统而便利的交通体系吸引了包括首都圈在内的全国各地人口流入,使天安市成长为年轻而充满活力的城市”,“将引入任何人、随时都能便利使用的普遍性换乘折扣制度,使其成为天安市新一轮飞跃的跳板”。

阅读韩文原文