2021-12-29 | 대전=박희윤 기자

韩国成功承接ITER超导线圈保护系统制造订单

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国成功承接了为开发核聚变能而由国际共同建设的国际热核聚变实验反应堆(ITER)所安装的超导线圈保护所需的核心检测装置——“高压信号处理系统(High Voltage Cubicles and Signal Conditioners)”的制造项目。

韩国核聚变能研究院29日表示,由该院与国内产业界组成的联合体成功承接了由ITER国际组织直接发包的560万欧元(韩华集团约75亿韩元)ITER超导线圈失超检测用高压信号处理系统的设计与制造项目。

本次联合体由核聚变能研究院与Mobis组成,今后在执行课题时,主导该系统首件产品开发的JH Engineering也将共同参与。

产生强大磁场以约束超高温等离子体的超导线圈,在运行中发生超导态向常导态转变的失超(Quench)现象时,巨大的磁场能量会转化为热能,从而可能造成损伤。因此,高压信号处理系统是精密测量超导线圈产生的电压和温度、判断是否发生失超现象以防止损伤的装置。

由于高压信号处理系统需要在ITER超导线圈运行过程中产生的数十kV高压环境下,测量由失超现象引起的数十mV(约十万分之一)低电压,因此需要噪声消除技术、高压处理技术等高端技术。

通过本次合同,核聚变能研究院联合体将负责制造测量超导线圈电压所需的部件及装置,在完成交付所需的精密测试后,供应至法国ITER建设现场。

本次由ITER国际组织直接发布公告的招标中,除核聚变能研究院联合体外,还有多个成员国企业参与,经技术评估及价格竞争等,核聚变能研究院联合体被确定为最终项目执行方。

核聚变能研究院ITER韩国事业团团长郑基正表示:“通过核聚变能研究院与具备高技术实力的国内产业界之间的紧密合作,我们持续从ITER国际组织取得承接成果。”他还表示:“今后也将以与国内产业界的紧密政府交流、技术交流为基础,努力通过多样化的承接扩大国内核聚变技术实力。”

阅读韩文原文