2021-12-28 | 세종=우영탁 기자

韩国贸易保险公社支持韩企向波兰销售通信设备

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国贸易保险公社28日表示,将向波兰通信公司“P4 Sp. z o.o.(P4)”提供相当于1000亿韩元的波兰当地货币融资,以支援韩国企业销售通信设备。

P4是拥有1500万用户的波兰最大通信运营商,在无线通信和捆绑服务(组合产品)领域市场占有率均居第一。P4计划在贸易保险公社的支援下贷款约4.6亿兹罗提(约1000亿韩元),用作采购韩国企业供应物品的资金。

该结构为欧洲全球性银行桑坦德银行以贸易保险公社提供的保险作担保,向P4发放波兰当地货币贷款,22日签署金融合约后,明年1月将首次提款。

像通信公司这样营收以当地货币产生的行业,对可用当地货币偿还贷款的融资需求较高。贸易保险公社解释称,这一点也在P4此次决定中起到了有利作用。

贸易保险公社相关人士表示:“在被视为进军中东欧要冲的波兰,向第一大通信公司促成当地货币融资,预计将成为今后韩国企业扩大进入欧洲通信市场的桥头堡。”

贸易保险公社除以美元等主要储备货币为主的传统金融支援外,还支援使用新台币(NTD)、挪威克朗(NOK)、阿联酋迪拉姆(AED)等不同货币的多个国家的当地货币融资,致力于推动韩国企业订单市场多元化。自2016年至今年,已向7个国家、10个项目以当地货币提供总额相当于24亿美元的融资。除2019~2020年向3个项目提供相当于7亿美元支援的台湾海上风电项目外,今年还支援了相当于5亿美元的澳大利亚铁路建设项目和相当于2亿美元的挪威高速公路建设项目。

阅读韩文原文