2021-12-28 | 윤경환 기자

韩政府“对日本推进佐渡矿山申遗深感痛惜…立即撤回”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

针对日本将日本殖民统治时期朝鲜人被强制劳役的现场佐渡矿山选定为申报联合国教科文组织世界遗产的推荐候选,韩国政府表示“极为痛心,要求立即撤回”。这似乎为本已陷入僵局的韩日关系再添冲突因素。

外交部发言人崔泳杉28日通过评论表示:“在有关‘日本近代产业设施’的世界遗产委员会决定以及日本自身承诺的后续措施未得到切实履行的情况下,日本又决定推动将另一处韩国人强制劳役受害现场佐渡矿山申报为世界遗产。”

2015年端岛(俗称“军舰岛”)等近代产业设施申报世界遗产时,日本曾承诺承认存在朝鲜人强制劳役的事实并设立悼念受害者的信息中心,但至今未予履行。对此,世界遗产委员会曾于今年7月要求其改进有关朝鲜人强制劳役的说明。

崔发言人强调:“(世界遗产委员会)对日本未履行决定表示严重遗憾”,“严正要求日本尽快先行履行委员会的决定”。他还表示:“我国政府将与国际社会一道坚决应对,防止违背本人意愿进行强制劳役的场所在没有充分表述的情况下被列入联合国教科文组织世界遗产。”

日本共同社27日报道称,日本文化审议会已将曾发生朝鲜人强制劳役的佐渡矿山选为联合国教科文组织世界文化遗产推荐候选。预计在明年1月经日本内阁会议(相当于国务会议)决定后,将于2月1日前向联合国教科文组织提交佐渡矿山的申报书。

外交部就此事召见日本政府有关人士,对佐渡矿山被选为候选的动向表示抗议。但未公开召见的时间和对象。

阅读韩文原文