2021-12-28 | 김지희 기자

Hanwha Systems启动K1E1坦克性能改进炮手瞄准镜研发

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Hanwha Systems(272210)28日表示,已与防卫事业厅签订"K1E1坦克性能改良炮手瞄准镜体系开发"项目合同。项目规模约60亿韩元,计划到2025年完成体系开发。

瞄准镜起到坦克"眼睛"的作用,可精确观测和瞄准昼夜间目标,提高坦克攻击成功率。K1E1坦克炮手瞄准镜因零部件停产及装备老化等原因,运营维护一直面临困难。Hanwha Systems期待通过此次体系开发,装备与全球最新型坦克同级的K2坦克水平的炮手瞄准镜,从而全面提升作战执行性能并提高装备运用与维护的效率。

通过此次性能改良,实现了▲热成像探测器冷却时间减少从而缩短战斗准备时间 ▲提升坦克机动中保持目标瞄准的稳定性能,从而提高机动中命中率 ▲采用高性能热成像模块,提升夜间观测性能并改善射击后白化现象 ▲装载昼间摄像机及LCD显示器,实现昼夜间影像确认等。

Hanwha Systems今年7月曾成功将K系列坦克炮手瞄准镜的核心部件热成像探测器实现国产品应用。热成像装置是在夜间探测目标辐射的红外线,将其转换为电信号,并通过影像信号处理技术在显示器上进行观测的装备。据介绍,这可提升零部件获取、维修便利性、降低成本等军方运营维护效率,且无需新增开发费用,能够节省成本。

Hanwha Systems监视侦察事业本部长李光烈表示:"今后将通过与下一代坦克、装甲车及轻型、重型战斗机器人等其他项目的协同效应,强化在机动武器系统搭载型瞄准镜领域的地位,并进军全球市场。"

阅读韩文原文