2021-12-28 | 김인엽 기자

新冠阻断的小微商户销路,现代汽车“Gift Car”来打通

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代汽车集团28日表示,为帮助受新冠疫情长期化冲击的小微工商户开拓线上销售渠道,将开展"Giftcar On Air"公益活动。

自2010年起开展的"Giftcar活动"是现代汽车集团的代表性社会公益活动,该集团在低收入及弱势群体、青年创业、地区儿童中心、无偿献血等社会需要帮助的多个领域,利用Giftcar开展活动,为解决社会问题和增进公共利益作出贡献。

今年迎来第12届的"Giftcar活动"以"Giftcar On Air"为名,帮助正处于困境中的小微工商户。

随着社交距离措施长期化,小微工商户进军线上市场的需求变得十分迫切,但习惯于线下经营的小微工商户在线上销售方面遇到困难,或因不熟悉线上环境,连入门都感到茫然的情况很多。

现代汽车集团考虑到小微工商户的这些困难,与社会金融机构社团法人"共同创造的世界"(社会团结银行)一同开展"Giftcar On Air"活动,支持小微工商户成功进军线上市场。

"Giftcar On Air"活动包括:△支持小微工商户制作线上宣传内容并开设线上店铺的"Giftcar PR Studio";△以普通民众推荐的身边小微工商户为对象,进行实时线上销售直播以帮助提升销售额的"Giftcar Live Studio"。

"Giftcar PR Studio"是面向经审核选定的小微工商户,提供非接触化转型经营咨询并帮助开设线上店铺的项目。专家们将带着配备拍摄设备的STARIA或嘉华车辆直接前往小微工商户的经营场所,协助拍摄线上宣传用照片和视频。

凡经营线下门店的小微工商户均可申请,申请受理至明年3月初,针对选定的小微工商户,项目将持续进行至明年5月。

"Giftcar Live Studio"是通过社交媒体参与型活动"Giftcar 我家社区推荐店铺活动"选出小微工商户后,由改造成线上直播工作室的Mighty卡车上门,通过实时线上直播帮助销售和品牌宣传的项目。

"Giftcar 我家社区推荐店铺活动"是将想要推广的社区店铺照片和推荐信息,连同必填话题标签(#GiftcarOnAir #我家社区推荐店铺 #Giftcar #现代汽车集团集团)上传至个人社交媒体的活动,现代汽车集团计划从参与者中抽奖赠送平板电脑、拍立得相机、咖啡礼品卡等。

该活动进行至明年1月31日,将从被推荐的小微工商户中另行选定,项目预计进行至明年4月。

另外,现代汽车集团制作了介绍"Giftcar On Air"活动的网络视频,自28日起通过YouTube、NAVER集团 TV、Kakao集团 TV等多个线上渠道播出。此次视频中,有过经营书店经历的演员朴正民出演,为"Giftcar On Air"网络视频的制作增添了意义。

现代汽车集团相关人士表示:"今年开展的'Giftcar On Air'活动是任何人都能轻松参与、为身边小微工商户加油并向社会扩散善意影响力的活动","希望通过此次活动,让处于困境中的小微工商户获得勇气,并成为他们重新挑战的契机"。

阅读韩文原文