2021-12-27 | 윤경환 기자

会见李在镕的文在寅:“请努力让更多青年更快获聘”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

总统文在寅会见Samsung Electronics(005930)副会长李在镕及财界主要掌门人,嘱托称“请努力让更多青年更快获得录用”。

文在寅27日在青瓦台与参与政府官民联合青年岗位创造项目“青年希望ON”的大企业代表举行午餐座谈会,并表示:“希望各位更有力地推进青年希望ON项目,努力让更多人更快获得录用。”当天座谈会上,该副会长与现代汽车(005380)集团会长郑义宣、SK(034730)集团会长崔泰源、LG(003550)集团会长具光谟、浦项集团集团会长崔正宇、KT(030200)代表具炫模等出席。

文在寅强调:“青年希望ON是青年与企业共生共存的战略。”“领土狭小、天然资源匮乏的韩国之所以能跻身发达国家行列,靠的是受过良好教育的优秀人才和丰富的人力资源。”他接着表示:“三星集团继承创始人‘人才第一’的理念,培养出具备最高能力的‘三星人’,现代汽车集团则通过‘H Mobility Class’等教育机会,全力培养全球化人才。”“如今,随着包括人工智能在内的数字化快速转型,对软件专业人才的需求增长更快。为实现碳中和的技术发展,也需要更多专业人才。”

文在寅还表示:“我们的青年从小熟悉数字文化,是比世界上任何人都善于运用数字技术的一代。”“希望各位企业家成为坚实力量,让青年不因新冠疫情沦为被遗忘的一代。”他还说:“政府一直努力创造好的岗位。但创造好岗位基本上是企业的职责,政府只是尽最大努力提供支持。”“希望官民多角度协作,培养企业所需的数字专业人才并活跃技术创业。”

当天,文在寅自今年8月出狱后首次与该副会长会面,引发关注。24日,在特赦对象中纳入了前总统朴槿惠,却将该副会长排除在外。文在寅将2018年12月启动的“三星集团青年软件学院(SSAFY)”列为企业在专业人才培养中发挥作用的代表案例,并介绍称:“SK海力士、LG、浦项集团、现代汽车、KT也运营类似项目,一直发挥着人才士官学校的作用。”

阅读韩文原文