2021-12-27 | 이수민 기자

韩国企业:“原材料涨价与疫情蔓延,明年一季度景气将更差”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国国内制造企业预计,受全球原材料价格上涨及新冠疫情第四波大流行等影响,明年第一季度景气将进一步恶化。

大韩商工会议所27日表示,近期以全国2371家制造企业为对象调查的“2022年第一季度景气展望指数(BSI)”结果为89,比上一季度下降2点。景气展望指数低于100意味着看空景气的企业较多,高于100则意味着看好的企业较多。此次调查中,出口企业和内需企业的BSI分别为94和88,均低于100。大韩商工会议所对此次调查分析称:“全球供应链大乱与原材料价格上涨能否趋于稳定尚不明朗,加上新冠变异毒株奥密克戎扩散,负面预期似占主导。”

分行业看,迎来建筑淡季的非金属矿物(70)景气展望指数最低,受原材料价格和供应链影响较大的炼油·石油化工(82)、汽车·零部件(87)、食品饮料(86)、电气设备(85)等行业负面预期占优。仅制药(112)、医疗精密(104)、化妆品(103)、造船·零部件(102)等4个行业的景气展望指数高于基准值,对明年第一季度景气持乐观预期。

分地区看,除造船·零部件企业较多的庆南(107)和持平的世宗(100)外,其余全部地区均低于基准值。其中汽车·零部件企业较多的京畿(80)和非金属矿物占比较高的江原(83)数值最低。

此外,此次调查显示,受全球不确定性加大等影响,企业在制定明年经营计划方面面临困难。受访企业中73.2%回答尚未制定明年经营计划,回答已制定计划的企业仅为26.8%。尚未制定经营计划的原因中,“市场不确定性大,难以确定经营目标”占比最高,达60.1%,其后是“因应对危机导致计划制定延迟”(26.7%)、“新业务是否推进尚未确定”(12.1%)等。

关于明年最担忧的经营风险,受访企业选择了“原材料价格上涨”(多选,83.1%)、“新冠疫情持续扩散”(57.1%)、“零部件采购等供应链受阻”(32.1%)、“加息负担”(19.5%)、“碳减排等环境议题”(10.6%)等。大韩商工会议所经济政策组组长金贤秀表示:“新冠疫情及其副作用持续,经济不确定性与不安心理不断累积”,“当前应在推出克服损失、恢复内需的支援政策的同时,将政策力量集中于把原材料及供应链问题、利率负担等经营风险降到最低。”

阅读韩文原文