2021-12-27 | 여론독자부

[朝鲜半岛24时]习近平政权的困境

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中国习近平政权正进入第十年。虽然已谋求了政权的延续,但习近平政权与中国共产党正陷入生存危机。以"中国梦"这一民族主义梦想或许令14亿中国人民心潮澎湃,但世界其余65亿人口已开始将中国梦视为一种新形态的帝国主义。过去数十年间,中国不仅被公认为全球化时代的模范国家,甚至被认为将成为取代美国的下一代世界霸权国,而如今其形象正一再跌至最低谷。

事实上,曾扮演火车头角色、促成今日中国经济成就的美国,已开始将中国视为不仅须迅速加以制衡、而且须抑制其国力进一步增强的敌国。特朗普政府带来的这种对华认知转变,被拜登政府原封不动地接受下来。拜登总统以明确的语气表示"中国超越美国的事不会发生"。去年8月因在阿富汗草率的撤军行动而备受批评的拜登,也曾坦率辩解称,撤离阿富汗是"为了更有效地与中国较量"。

美国在撤离阿富汗后立即与英国、澳大利亚共同启动了军事同盟奥库斯(AUKUS)。英美将向澳大利亚提供8艘核动力潜艇,还计划提供隐形轰炸机。美国还邀请韩国加入此前已形成的美日印澳四国同盟(Quad),统管拜登政府亚太政策的库尔特·坎贝尔也提到奥库斯同盟同样是"开放性"结构,正式扩大对华包围军事同盟。这类对华军事同盟正在南海积极对抗中国的攻势政策。

中国针对台湾的威胁政策,使日本说出了数年前绝不可能说出的禁忌之语,诸如"若中国进犯台湾,日本将参战""中国进犯台湾属于启动《美日安保条约》的情形"。最终,日本首相岸田文雄表示"日本为防卫可以先发制人攻击",从而解除了施加于二战战犯国的所有约束装置。中国本应知道,本国的军力增强政策终将导致日本、印度及澳大利亚走向军事强国化。这是被中国式优越主义、即中华思想所埋没的中国国际政治观或世界观所忽视,并连续数十年以两位数比率增加军费所必须偿还的业报。国际社会对华制衡政策的顶点,体现为对2022年2月北京奥运会的外交抵制。中国虽然以"不想来就随你们的便,本来你们也不在受邀之列"这样的方式虚张声势、自我安慰,但美国、英国、澳大利亚、加拿大、日本等国决定不出席及考虑不出席,显然会毁掉北京冬奥会。

然而,中国还有更为本质的困境。中国的共产主义得益于部分改革开放,在苏联共产主义崩溃后仍多撑了30年,但如今药效已近尾声。在经济上允许部分自由、却压制政治自由的中国,在国内政治上遭遇了新的困境。国民收入超过1万美元的国家最终只能走向民主化,这一政治史的真相正是现中国政府面临的最大困境。持续压制将招致中国人民的奋起与政权危机。然而民主化又可能引发台湾、香港乃至西藏、维吾尔(新疆)的独立运动。进退皆难。对内的压制政策正招致国际压力,最终中国已到了连粮食安全都不得不担忧的局面。这不能不说是借全球化而成长的中国拒绝民主化、一味硬撑的结果。

阅读韩文原文