检方对涉嫌“内部输送业务”的未来资产集团旗下公司提起简易起诉。
首尔中央地方检察厅公正交易调查部(部长检察官高镇源)26日表示,已于24日以违反《垄断规制及公平交易相关法律》嫌疑对Mirae Asset Global Investments、MIRAE ASSET Life Insurance提起简易起诉。当检方认为罚金刑比有期徒刑更为适当时,会在起诉的同时向法院申请简易命令,请求处以罚金。
Mirae Asset Global Investments和MIRAE ASSET Life Insurance等未来资产集团旗下公司涉嫌在2015年1月至2016年12月期间,与MIRAE ASSET CONSULTING Co., Ltd运营的高尔夫球场进行了约240亿韩元规模的内部交易。MIRAE ASSET CONSULTING Co., Ltd是一家非上市公司,包括朴炫柱未来资产集团会长在内的特殊关系人持股比例高达91.86%。
据检方调查,这些旗下公司两年间与掌门人家族公司的交易金额约占该高尔夫球场营业收入的72%。
此前,韩国公正交易委员会查明未来资产集团的内部交易情况,对Mirae Asset Global Investments和MIRAE ASSET Life Insurance下达了禁止再犯命令,并分别处以6亿300万韩元和5亿5700万韩元罚款。不过,考虑到经营层并未直接下达指示,且当时处于营业亏损状态的未来资产咨询从中获取的利益不大等因素,决定不对相关事项进行刑事举报。
但Ministry of SMEs and Startups认为,在韩国公正交易委员会作出罚款处分的10家公司中,Mirae Asset Global Investments和MIRAE ASSET Life Insurance两家的“内部输送业务”行为使被剥夺竞争机会的中小高尔夫球场受损,因此于今年7月要求韩国公正交易委员会进行刑事举报。根据强制举报要求制度,韩国中小企业部提出要求后,韩国公正交易委员会必须将案件举报至检方。
检方认为两家公司的嫌疑尚未达到需要正式审判的程度。考虑因素包括Mirae Asset Global Investments制定并运行“公平交易自律遵守计划”,MIRAE ASSET Life Insurance制定并运行“集团旗下公司交易指针”。检方还解释称,综合考虑了MIRAE ASSET CONSULTING Co., Ltd并未积极获取利益等情况。
检方相关人士表示:“本案是首次单独适用MRFTA第23条之2第1项第4号——即规制在缺乏合理考量或未与其他经营者比较的情况下与掌门人家族公司进行相当规模交易的行为——而提起起诉的案例。”
另一方面,未来资产集团相关人士表示:“这是韩国公正交易委员会决定不予刑事举报、而由中小企业部要求举报的案件,对检方申请简易命令感到遗憾”,并称“将研究今后的应对方案”。






