2021-12-24 | 추승현 기자

BTS SUGA突破性感染新冠…“此前无症状”[全文]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

防弹少年团成员SUGA确诊新冠。

24日,所属公司Big Hit Music通过官方立场表示:“SUGA于23日入境韩国后立即接受PCR检测,在自我隔离期间于24日上午被确诊为新冠肺炎。”

据所属公司介绍,SUGA已于8月末完成第二剂新冠疫苗接种,目前没有特别症状。SUGA正按防疫部门指南进行居家治疗。

防弹少年团于上月27日至28日及本月1日(以下为当地时间)在美国洛杉矶SoFi体育场举行了两年来的首次线下演唱会“BTS PERMISSION TO DANCE ON STAGE - LA”。演唱会后结束美国行程的防弹少年团出道以来第二次获得长期休假,各自度过个人时间。部分成员回国,包括SUGA在内的其他成员在美国进行个人行程。

预计SUGA确诊不会影响防弹少年团其他成员。所属公司表示:“SUGA在离开美国前进行的PCR检测中为阴性,按防疫程序回国后立即接受PCR检测并进入自我隔离”,“由于是在自我隔离期间收到确诊通知,SUGA与其他成员之间没有接触。”

▲以下为Big Hit Music官方立场全文

这里是Big Hit Music。

防弹少年团成员SUGA于23日(周四)入境韩国后立即接受PCR检测,在自我隔离期间于24日(周五)上午被确诊为新冠肺炎。

SUGA已于8月末完成第二剂新冠疫苗接种,目前没有特别症状,正按防疫部门指南进行居家治疗。

在防弹少年团正式休假期间于美国进行个人行程的SUGA,在离开美国前进行的PCR检测中为阴性,按防疫程序回国后立即接受PCR检测并进入自我隔离。由于是在自我隔离期间收到确诊通知,SUGA与其他成员之间没有接触。

本公司将艺人的健康与安全放在首位,将尽最大努力支持SUGA尽快恢复健康。同时也将诚实配合防疫部门的要求及指南。

谢谢。

阅读韩文原文