2021-12-24 | 양준호 기자

纷纷另择新巢…职业棒球自由球员现5年来最大规模流动

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年冬天,职业棒球球迷格外频繁地看到球员身穿新球衣高喊口号的画面。事实上,KBO联赛自由球员(FA)市场出现了五年来规模最大的人员流动。FA市场大门尚未关闭,截至24日已有4人转投新球队。

当天NC球团宣布,与FA外野手孙儿葉(33岁)签下4年总额64亿韩元(签约金26亿韩元、年薪合计30亿韩元、奖励金8亿韩元)的合约。孙儿葉15年间只效力于乐天,生涯打击率0.324、2077支安打。他连续9年达成200垒打,创下KBO史上最少比赛、最年轻达成2000安打的纪录,并5次获得外野手金手套。孙儿葉表示:“球团每个赛季都要挑战夺冠的强烈意志令我感动。”

NC在本次FA市场先以6年100亿韩元签下朴健佑(原斗山集团),又收下孙儿葉,明年赛季外野阵容将完全重组。此前外野手罗成范以6年最高150亿韩元从NC转投KIA,外野手朴海旻以4年60亿韩元从三星集团转投LG。上赛季仅2人、2020赛季仅1人转队,近几年留守原属球队是主流,而在2022赛季前,时隔2017赛季以来的五年,再次有多达4人流动。这意味着有意加强战力的球队众多。

另一方面,当天三星集团捕手姜珉镐(36岁)以4年最高36亿韩元签下留队合约。这是他个人第三次FA合约,算下来姜珉镐仅凭FA合约最多可赚191亿韩元,生涯FA收入历史第三。迎来第二次FA合约的孙儿葉累计收入最高162亿韩元,位列该项第五。第一位是LG的金贤秀,他在两次FA合约中确保最高230亿韩元,创下KBO FA史上首次生涯突破200亿韩元的纪录。

投手梁玹种(33岁)以4年最高103亿韩元(签约金30亿韩元、年薪合计25亿韩元、选项48亿韩元)重返KIA。2021赛季在美国大联盟德克萨斯效力后再次成为自由球员的梁玹种,10月5日回国后于当天结束了长时间的回归谈判。

本次FA市场整体合约规模增至877亿韩元,创历史最高。在仍有待签约对象的情况下,已轻松超过此前最高的2016年766亿2000万韩元。

阅读韩文原文