2021-12-23 | 백주원 기자

Gmarket与拍卖网向釜山100户火灾隐患家庭捐赠物品

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

G市场与拍卖网23日表示,已向釜山地区独居老人等约100户火灾易发家庭赠送了价值2500万韩元的消防安全用品和健康食品。

G市场与拍卖网自2019年起开展由退休消防员走访传统市场、独居老人家庭等,进行火灾预防教育并赠送消防安全用品的活动。此次支援中,大韩民国退役消防同友会所属的3名退休消防员亲自走访釜山约100户火灾易发独居老人家庭,开展火灾预防、避难教育等,并安装消防安全用品、转交G市场与拍卖网的捐赠物品。

G市场与拍卖网赠送的安全用品包括喷雾灭火器、警报式火灾探测器、安全扶手、防滑垫、电气火灾预防贴片等,并根据各家庭情况进行安装。

G市场传播部门董事洪允熙表示:“在超高龄社会加速、独居老人火灾风险上升之际,希望此次物品支援能为这些火灾脆弱群体的安全生活提供帮助”,“在ESG(环境、社会、治理结构)经营层面,除了过去4年持续开展的消防支援外,还将通过与本公司销售品牌的多样合作,率先发挥分享平台的作用,为国民安全作贡献”。

阅读韩文原文