2021-12-23 | 세종=박효정 기자

政府以智慧农场跨越农村危机

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府为应对气候变化、老龄化等问题,提升韩国农业与农村的竞争力,将推广基于大数据和人工智能(AI)的智慧农业。为此,将扩大大数据采集,并投资于AI和无人农作业机器人等智慧农业核心技术开发。

政府23日发布《基于大数据与人工智能的智慧农业推广综合对策》,将对各类品目的数据采集项目、单位、方法等进行标准化,并通过先导农户、研究设施、智慧农场创新谷等扩大标准化数据采集。为使数据可自由共享、利用,将向民间开放智慧农场大数据,并支援农业领域数据购买、加工的代金券。

具体而言,到明年上半年将在全国4个地区启动智慧农场创新谷运营,支援智慧农场入驻,并推进露天地智慧农业示范项目。计划在青年创业孵化中心、租赁农场、企业实证园区等智慧农场创新谷核心设施中,每年接纳并支援约250人、40家企业。将建设露天地农业数字化示范园区,构建无人、自动农业生产模式,把以传统惯例和经验为中心的栽培方式转换为智慧农业。

政府为缩小与欧盟(EU)等农业先导国的技术差距,将扩大温室、畜牧、露天地等所有领域的研究开发(R&D),并投资AI控制等核心技术。利用AI的智慧温室复合环境控制平台、智慧温室用智能农作业机器人等技术为代表。为在智慧农场与食品企业之间连接农业数据,还将推广运用物联网(IoT)与大数据的智慧工厂。

政府为增加韩国型智慧农场出口,将由相关机构联合组建“智慧农场出口支援小组”。计划支援向有潜力国家出口温室施工、信息通信技术(ICT)器材及复合环境控制技术等,并在当地建立示范温室,宣传韩国智慧农场的优越性。通过政府开发援助(ODA)向新北方、新南方地区推广韩国型智慧农场模式,并与阿联酋(UAE)合作建设针对中东气候优化的节水型智慧温室。

农林畜产食品部长官金炫秀在16日举行的记者恳谈会上表示:“未来农业中最重要的AI技术,只有在数据支撑下才能实现”,“将以智慧农场创新谷为中心集中生产可利用的数据,并向民间开放,支援前后端产业的发展”。

阅读韩文原文