2021-12-23 | 조지원 기자

韩国银行:“全球资产价格调整时GDP最多或下滑3%”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有分析认为,在韩国金融脆弱性指数上升的情况下,若发生内外部冲击导致金融失衡崩溃,国内生产总值(GDP)有10%的概率最多下降1.4%。若金融失衡问题在全球范围内发生,则有可能最多下降3%。

根据韩国银行23日发布的《2021年下半年金融稳定报告》,在为检视国内外金融失衡状况下实体经济下行风险而进行的GaR(Growth-at-Risk)分析中,仅考虑韩国金融脆弱性指数时,对GDP的影响为-1.4%。若加入主要国家金融脆弱性指数,则扩大1.6个百分点至-3.0%。

这意味着,在内外部冲击导致金融失衡骤然崩溃、资产价格下跌并出现去杠杆、实体经济陷入衰退的情形下,GDP有10%的概率最多下降1.4%。资产价格下跌和去杠杆发生时,家庭消费、企业投资、出口减少等实体经济可能萎缩。由于新冠疫情后全球金融失衡也不断累积,若主要国家也出现资产价格调整,韩国GDP最多可能下降3%。

韩国银行金融稳定局局长李政旭表示:“不仅是国内金融失衡,全球问题也同时加大”,“这意味着一旦全球金融失衡崩溃,将产生相对更强的冲击”。

国内近来金融失衡有部分改善迹象,但与过去相比,以房地产市场为中心累积程度仍很高。房地产市场综合评估价格收入比(PIR)、价格租金比(PRR)、借贷成本(贷款利率)等的Z分数指数大幅高于长期平均水平。在全球范围内,住宅价格涨幅与家庭负债增速同步扩大的倾向明显,金融脆弱性指数也在急速上升。

韩国银行相关人士表示:“不仅国内,对外部金融失衡累积的程度与速度、财政与货币政策变化等,都有必要进一步加强监测。”

阅读韩文原文