2021-12-23 | 박현익 기자

"NAVER集团智能地点每年为中小企业带来2700万韩元收入"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查结果显示,线下商户数据库(DB)平台NAVER集团智能地点(Smart Place)每年为创造总计46万1000亿韩元的经济价值作出贡献。智能地点是商户登记自家店铺信息后,即可在NAVER集团搜索、地图等处展示的服务。该服务还与预约、下单、智能呼叫等商务工具联动,为商户提供便利。

NAVER集团23日发布《D-Place Report 2021》公布了上述内容。在高达46万亿韩元的经济价值中,成本节约效果约为12万9000亿韩元,营业收入增长效果约为33万2000亿韩元。该报告基于首尔大学经营学院柳炳俊教授研究团队开展的“智能地点经济价值评估”研究结果编写。研究团队推算了智能地点的△主页功能△NAVER预约△NAVER下单△Talk Talk△智能呼叫△地区小工商户广告等各类商务工具为线下中小工商业者(SME)带来的成本节约效果与营业收入增长效果。

━ 以AI推荐技术强化与顾客的连接……广告费等节约约12万9000亿韩元 登记在智能地点的SME店铺信息,不仅在NAVER集团搜索结果和地图上展示,还通过“Smart Around”等多种场所推荐技术向潜在顾客展示。Smart Around是基于用户位置的场所推荐服务。报告显示,线下SME平均每周获得202次用户点击,直接和间接节约的广告费估计为每年12万6000亿韩元。柳炳俊教授团队指出,考虑到全球平均CPC(单次点击费用)约为712韩元,线下SME通过智能地点每周获得约14万韩元价值的用户点击。

智能地点还通过免费服务,帮助SME节省自行搭建主页或使用类似商务工具所需的费用。节约的总费用估计为每年2192亿韩元。面向线下SME的展示广告“地区小工商户广告”的CPM(每千次展示费用)为500韩元,相比在其他平台投放类似展示广告,每周可节省约6万3000韩元。通过地区小工商户广告节约的年度总金额估计约为725亿韩元。

━ 也为实质性营业收入增长作出贡献……年增7.9%的效果 柳炳俊教授团队将智能地点节约的年度广告费(12万6000亿韩元)乘以“广告费支出的平均收益率”,计算出营业收入增长效果。统计显示,智能地点每年创造33万2000亿韩元的营业收入增长效果,即使扣除线下SME维持经营所需的平均经费,也为创造约3万4000亿韩元的净利润作出贡献。

柳炳俊教授团队解释称:“这相当于为每家线下SME提供2739万韩元的年度经济价值,按Statistics Korea统计的‘2019年韩国小工商户年均营业收入’为基准,具有提升营业收入7.9%、净利润5.8%的效果。”

NAVER集团智能地点负责人权赫相表示:“智能地点以为线下SME提供经营效率化、为用户提供发现各类场所的乐趣为目标,将努力创造经济价值并提供高满意度”,“将强化与基于偏好的场所推荐技术等NAVER集团各项技术的协同效应,打造让线下SME超越商圈局限、更好地与顾客相遇的良性循环结构。”

阅读韩文原文