2021-12-23 | 논설위원실 논설위원

[社论] 邀请台湾人士也要中国批准吗

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

总统直属第四次产业革命委员会曾在三个月前邀请台湾部长级人士作为国际会议的线上发言者,却在活动当天凌晨取消,被指“外交失礼”。台湾外交部20日通过新闻资料表示,“韩国政府曾就16日举办的‘第四次产业革命全球会议’请唐凤数字事务政务委员(部长级)发表视频演讲,却在活动当天凌晨取消”。出身“天才黑客”的唐政务委员,10日曾作为台湾代表出席美国总统乔·拜登主办的“民主峰会”。

台湾外交部就韩国政府的失礼表示,“已召见驻台北韩国代表处代理大使强烈抗议”,并称韩方提到的取消理由是“两岸(中国大陆与台湾)关系”。韩国外交部就取消理由表示,“据了解是综合考虑各方面情况后作出的决定”。双方的说明暗示,取消邀请是过度顾虑中国的结果。有观点分析认为,这是否也顾虑到正在推进的韩中视频首脑会谈。

每当韩国提及台湾问题,中国都会抗议。5月韩美首脑会谈共同声明中写入“强调维护台湾海峡和平与稳定的重要性”时,中国也强烈抗议称“相关国家在台湾问题上应谨言慎行,不要玩火”。要在美中霸权之争中生存,韩国就应摆脱基于战略模糊的“走钢丝外交”,稳固与共享民主主义价值的同盟关系。尽管如此,韩国政府在活动开始前取消受邀演讲,只能被批评为损害自由与民主主义价值的外交失礼。若连邻国重要人士的线上演讲都无法自主决定,那便不是主权国家的姿态。对华低姿态外交实在令人失望和担忧。

阅读韩文原文