2021-12-22 | 양지윤 기자

道峰驾照考场搬迁启动…生物医疗园区建设加速

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着首尔芦原区上溪洞道峰驾照考场搬迁工作正式启动,预计将加快把曾是"卧城"的东北圈打造为"下一代生物医疗综合园区"的项目进程。

首尔市22日表示,首尔市长吴世勋、议政府市长安炳龙、芦原区厅长吴承禄签署了《关于支持首尔特别市·议政府市·芦原区共同成长及共赢发展的协定》。据此,将道峰驾照考场迁至议政府市长岩洞254-4一带的项目将具体化。首尔市还在推进将附近的仓洞车辆基地在2025年前迁至南杨州的方案。计划在道峰驾照考场(6万7420平方米)和仓洞车辆基地(19万7400平方米)用地引进大型医院、世界知名制药公司、医疗领域研究机构等。

首尔市将向道峰驾照考场迁入地议政府市长岩洞附近投入500亿韩元,用于建设居民便利设施。此外,首尔市将把所持议政府市长岩站换乘停车场持股(约60%)出售给议政府市,协助其开发换乘停车场。还将继续合作,推动把水落River City 1·2小区的行政区划从议政府市调整至首尔市。

自1984年起运营的道峰驾照考场一带在建设之初属首尔郊区,如今已是地铁4号线与7号线交汇的"双地铁圈",周边有大型公寓小区和百货商店等商业设施。芦原区居民一直要求迁走这一不适合市中心的驾照考场。

吴市长表示:"东北圈在过去进行城市规划时,公共便利设施和商业区未能均衡布局,只能充当卧城的功能","若仓洞车辆基地和道峰驾照考场等可用土地不久后得到利用,建成下一代生物医疗综合园区,将创造就业岗位,并形成能够提升居民生活质量的多样化空间。"

阅读韩文原文