2021-12-22 | 이주희 인턴기자

“金惠京对李在明也用非敬语”…宋永吉“男尊女卑”思想引争议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党代表宋永吉指出国民力量党总统候选人尹锡悦的妻子金建希在私下场合对尹候选人使用非敬语,国民力量党对此批评称这是“男尊女卑”思想。国民力量党表示,民主党总统候选人李在明与金惠京在私下场合也互相使用非敬语,“急不可待地想要过度解读”。

宋代表22日出演BBS广播《朴庆洙的早间日报》时表示:“不是说像金建希这样的人在私下场合也对尹候选人说非敬语吗”,“(金女士)如果真的执政,掌握实权后恐怕会比崔顺实更甚地操控局面”。他还表示:“外界都知道实权人物是金建希。”此番言论之后,舆论认为妻子必须对丈夫使用敬语这一想法本身就有问题,引发争议。

对此,国民力量党首席发言人许恩雅以李候选人与金惠京过去在节目中的对话为例,炮轰宋代表的言论。李候选人夫妇曾于2017年7月出演SBS综艺节目《同床异梦2——你是我的命运》。节目中,金惠京要求李候选人把目前居住的房子改为共同署名。李候选人回应“再考虑一下”并有所迟疑时,金惠京说:“李在明真小气。”该画面播出后,并未在任何地方出现关于“非敬语”的争议或指责。

许发言人指出:“(金惠京)甚至施压丈夫要求分割财产,那国民是否该担心她执政后会如何操控身为总统的丈夫呢”,“我明白民主党只要金建希身上落一粒灰就急不可待地想过度解读,但竟然拿说非敬语来推导她会变成崔顺实,实在太过分了”。她还补充说:“希望宋代表今后先放下男尊女卑思想再谈女性人权”,“希望在谈论尹候选人的家人之前,先看看李候选人的家人”。

阅读韩文原文